DON'T KEEP in Danish translation

• ikke holder
• ikke lade
• opbevarer ikke
• beholder ikke
• gemmer ikke
• ikke skjuler
• ikke holde
• hold ikke
• lad ikke
• opbevar ikke
• ikke beholde

Examples of using Don't keep in English and their translations into Danish

Like you don't keep things from me, Kevin?
Som om du ikke skjuler ting for mig?

Don't keep the Sisters waiting.
Du må ikke lade søstrene vente.

Fantastic. And no more promises you don't keep.
Og ikke flere løfter du ikke holder. -Fantastisk.

Oh, come on, now. Don't keep me waiting.
Du må ikke holde mig hen.

Don't keep the disappointment inside.
Hold ikke skuffelsen indvendigt.

They don't keep reporters' submissions.
De beholder ikke reporternes bidrag.

Women don't keep their jewellery in a purse.
Kvinder opbevarer ikke smykker i en taske, hvor de kan vikles sammen og ridses.

Don't keep your darling boy waiting.
Du må ikke lade din kære dreng vente.

I absolutely hate people who don't keep their promises.
Jeg hader folk, der ikke holder deres løfter.

Don't keep your friend waiting- reply to the message straight away.
Lad ikke din ven vente- svar på beskeden med det samme.

Don't keep your darling waiting for your kisses.
Må ikke holde din kæreste venter på dine kys.

Don't keep secrets.
Hold ikke på hemmeligheder.

You don't keep the pinkie around just because it meant well.
Du beholder ikke lillefingeren bare fordi den mente det godt.

We don't keep musical instruments in our supply closets.
Vi opbevarer ikke musikinstrumenter i forrådskammeret.

Don't keep Sandy waiting.
Du må ikke lade Sandy vente.

And no more promises you don't keep. Fantastic.
Og ikke flere løfter du ikke holder. -Fantastisk.

Illegals don't keep in the heat.
De kan jo ikke holde til varmen.

Come inside, don't keep the Lord waiting.
Kom indenfor, lad ikke Herren vente.

What? Don't keep your eyes on me. Don't.
Hold ikke øje med mig. Hvad? Lad være.

I was thinking… first we had the Titanic- Don't keep harping back to that.
Jeg tænkte… første havde vi Titanic- Opbevar ikke harping tilbage til.