DRAMATIC CHANGES in Danish translation

• dramatiske ændringer
• dramatiske forandringer
• voldsomme ændringer
• voldsomme forandringer
• drastiske ændringer

Examples of using Dramatic changes in English and their translations into Danish

setting the correct maximum performance Those plugin WP Super Cache have not seen dramatic changes in load speed page load speed.
indstilling af korrekt maksimal ydeevne Dem plugin WP Super Cache har ikke set dramatiske ændringer i hastigheden af lastning side belastning.

The Reformation not only brought about sweeping changes in the church, but dramatic changes in all of society.
Reformationen medbragte ikke bare store forandringer i kirken, men også dramatiske forandringer i samfundet.

In the end of 1980s-early 1990s the SLI like many others in the country experienced dramatic changes.
I slutningen af 1980'erne-1990'erne SLI ligesom mange andre i landet oplevede dramatiske ændringer.

You can use EQ to make both subtle and dramatic changes to your projects.
Du kan bruge EG til at foretage både subtile og dramatiske ændringer i dine projekter.

You can use EQ for both subtle and dramatic changes in the quality of a track or song.
Du kan bruge equalizer til både at skabe raffinerede og dramatiske ændringer i kvaliteten af et spor eller en lyd.

the next recession and is considering dramatic changes.
hvad den vil gøre i den næste recession og overvejer dramatiske ændringer.

the Commission does not see any dramatic changes in the development after liberalization.
som nu foretages, ser Kommissionen ingen dramatiske ændringer i udviklingen efter liberaliseringen.

In 1994 the European Commission responded to the dramatic changes in Asia with guidelines for a new Asia strategy,
I 1994 reagerede Europa-Kommissionen på de dramatiske ændringer i Asien ved at udstede en række retningslinjer for en ny Asienstrategi,

The dramatic changes in the age structure of Union population will become apparent in 2025 Map 16.
De dramatiske ændringer i alderssammensætningen inden for Unionen vil være tydelig i 2025 Kort 16.

You never do not miss her, capable of dramatic changes in life. You love to talk to people
Du har aldrig gå ikke glip af hende, i stand til dramatiske à ndringer i livet. Du elsker at snakke med folk

I congratulate the Commission on its analysis of the dramatic changes which have occurred in taxation in recent years.
Jeg glæder mig over Kommissionens analyse af de dramatiske ændringer i beskatningen, der har fundet sted i løbet af de seneste år.

The photo below shows the dramatic changes that happened with the hairstyle thanks to this technique.
Billedet nedenfor viser de dramatiske ændringer, der skete med frisuren takket være denne teknik.

If something dramatic changes, the six-year-old will immediately project fear,
Hvis noget dramatisk ændrer sig, vil den seksårige straks projektere frygt,

even respond to dramatic changes in the immediate environment.
endda reagere på dramatiske ændringer i dets nærmiljø.

Occasional use of such mixtures is impractical- a small child difficult to adapt to the dramatic changes supply.
Lejlighedsvis brug af sådanne blandinger er uhensigtsmæssig- et lille barn vanskeligt at tilpasse sig den dramatiske ændringer forsyning.

the energy policies have to be examined by considering the dramatic changes in the international context.
EU's udviklingsbistandspolitik og energipolitikkerne undersøges ved at tage højde for de dramatiske ændringer på internationalt plan.

It presents dramatic changes.
Den præsenterer dramatiske ændringer.

That is why you saw no dramatic changes on December 21,
Det er derfor, I ikke oplevede nogen dramatiske forandringer den 21. december, 2012 eller i dagene

which throws into relief the dramatic changes which have taken place in the world of books over recent years as the result of new technologies.
som har sat de dramatiske ændringer, som er sket på bogområdet på grund af de senere års nye teknologi, i relief.

Following the dramatic changes in Europe, particularly in the after math of the Kosovo crisis, the Commission proposes
Under indtryk af de dramatiske foran dringer, der især i kølvandet på Koso vo krisen har fundet sted i Europa,