ECONOMIC DEVELOPMENTS in Danish translation

• den økonomiske udvikling
• økonomiske udviklingstendenser
• den oekonomiske udvikling

Examples of using Economic developments in English and their translations into Danish

My view is that as economic developments improve there is less reason for using the relative clauses which are part of the criteria.
Min holdning ville være, at efterhånden som de økonomiske udviklinger er gunstigere, er der mindre grund til at anvende de relativerende sætninger, som udgør en del af kriterierne.

It is now generally acknowledged that all economic developments are partly conditioned bynon-economic factors- especially social aspects,
Det er nu velkendt, at al økonomisk udvikling delvis betinges af ikke-økonomiske faktorer- især samfundsaspekter, som alle nødvendigvis

If you take a long-term view of political and economic developments in our multi-polar world,
Hvis man ser den politiske og økonomiske udvikling i den multipolære verden på langt sigt,

In this respect, economic developments in the countries concerned are reviewed from a backward-looking perspective, covering, in principle, the past ten years.
Med henblik herpå foretages der først en tilbageskuende vurdering af den økonomiske udvikling i landet, der i princippet bygger på observationer fra de sidste 10 år.

Mr Veiga had talks with Mr Marin on political and economic developments in Cape Verde since the 1991 elections.
Drøftelserne vedrørte den politiske og økonomiske udvikling i Kap Verde siden valgene i 1991.

In writing.- As regards economic developments, the fundamentals of the euro-area economy remain sound due to investment growth
Med hensyn til økonomisk udvikling er grundlaget for euroområdets økonomi fortsat sundt takket være investeringsvækst,

Economic developments since the adoption of the Third Economic Policy Programme
Økonomisk udvikling siden iværksættelsen af det tredje program for økonomisk politik på mellemlangt sigt

Demographic, technological and economic developments are all changing the context in which people live and work.
Den demografiske, teknologiske og økonomiske udvikling har ændret den sammenhæng, som folk lever og arbejder i.

Today, in my statement, I will briefly review the economic developments observed in the past
I dag vil jeg i min erklæring kort gennemgå den tidligere økonomiske udvikling og de pengepolitiske foranstaltninger,

The sustainability of the pension system, aligned to both demographic and economic developments and based on risk-avoiding investment strategies in the long term,
Bæredygtigheden af pensionssystemet, der er forbundet med både den demografiske og økonomiske udvikling, og som bygger på risikofrie investeringsstrategier over lang tid,

The implications of the crisis for monetary and economic developments in the EU are discussed further in Section 3.
Virkningerne af krisen for den pengepolitiske og økonomiske udvikling i EU diskuteres yderligere i afsnit 3.

Upbeat economic developments since the November meeting should warrant removal of easing bias in February.
Den optimale økonomiske udvikling siden mødet i november bør berettige til fjernelse af lempelse af bias i februar.

Accurately Forecast Developments Predict price movements and economic developments that affect your business and may weaken your position in the market.
Forudsige prisbevægelser og à ̧konomisk udvikling, der påvirker din virksomhed og kan svække din position i markedet.

The Eurosystem continued to monitormonetary and economic developments in thecandidate countries and paid particularattention to the disinflation process,
Eurosystemet fortsatte med at overvåge den monetære og økonomiske udvikling i kandidatlandene og lagde særlig vægt på nedbringelse af inflation,

Reports are regularly published describing monetary and economic developments and the policy actions of the Bank. 6.5.
Rapporter, der beskriver den monetzere og okonomiske udvikling og bankens politiske indgreb, offentliggores regelmzessigt.

Economic developments in Europe in recent years have shown that it is possible for the nations of Europe to stabilize their economies.
De sidste års økonomiske udvikling i Europa har vist, at det er muligt for de europæiske lande at stabilisere deres økonomier.

They are an integral part of the adjustment mechanism resulting from divergent economic developments across regions forming the area in which monetary union has been established.
De er en integrerende del af den justeringsmekanisme, som er resultatet af en divergerende økonomisk udvikling i de forskellige regioner af det område, hvor den monetære union er oprettet.

task of leaving behind privileges of position which at this time are becoming onerous with respect to economic developments.
politiske opgave at gå bort fra privilegier, som nu bliver kostbare for økonomiens udvikling.

which can expect continued population growth and major economic developments.
som kan forvente en fortsat befolkningstilvækst og væsentlig økonomisk udvikling.

Taiwan's economy at that time was largely agriculturally oriented so some the first economic developments were related to Taiwan's agriculture.
Taiwans økonomi på det tidspunkt stort set var landbrugsmæssigt orienteret således nogle af de første økonomiske udvikling var relateret til Taiwans landbrug.