EVERY CASE in Danish translation

• alle tilfælde
• alle sager
• alle omstændigheder
• enhver case
• alle tilfaelde
• hvert fald
• alle sagerne

Examples of using Every case in English and their translations into Danish

The answer in every case is yes.
Svaret er i alle tilfælde ja.

Scan every case Vogel was on.
Skan alle sager Vogel var på.

Every case that John and I worked together.
Alle sager som John og jeg arbejdede sammen på.

We must do our best to investigate every case.
Vi må forsøge at efterforske alle sager.

He's every case.
Han er alle sager.

We do our best to investigate every case.
Vi må forsøge at efterforske alle sager.

It's not like we work on every case together.
Vi arbejder ikke sammen på alle sager.

In our experience, Mr. Davenport, every case is different.
Davenport, siger os, at alle sager er forskellige.

Plus, you would be overseeing every case in the office.
Plus, du vil overse alle sager-.

Every case we found with Brightborn connections.
Du har stået for efterforskningen af alle sager med forbindelse til Brightborn.

Every case we ever worked on.
Hver eneste sag, vi har arbejdet med.

In every case, the energy has passed through the hull
Og i hvert tilfælde er energien trængt gennem skroget

Every case was investigated.
Hver sag blev efterforsket.

Every case is different.
Hver tilfælde er forskelligt.

Ben, not every case is your parents.
Ben, hver sag er ikke dine forældre.

In every case, they got the weapons before they got the nuclear power.
I hvert tilfælde fik de våbnene før de fik atomenergi.

Essentially, every case must be examinedon its merits.
Faktisk skal enhver sag undersøges på baggrund af dens beskaffenhed.

And in every case, the men were asphyxiated on site.
I samtlige sager blev mændene kvalt på stedet.

Every case looks as black as night by the time the prosecution has finished.
Hver sag ser så sort som natten ved tiden anklagemyndigheden er færdig.

Every case is exceptional.
Samtlige tilfælde er exceptionelle.