EXEMPT in Danish translation

• fritage
• undtage
• fritaget
• undtaget
• afgiftsfritagne
• afgiftsfritaget
• dispensere
• afgiftsfri
• fritager
• undtages
• fritagne
• undtager

Examples of using Exempt in English and their translations into Danish

No, I can't exempt anybody.
Nej, jeg kan ikke fritage nogen.

Portugal is exempt from applying Directive 76/160/EEC until 1992.
Portugal er indtil 1992 undtaget fra anvendelsen af direktiv 76/160/EØF.

Some people are exempt.
Nogle mennesker er fritaget.

The ECB may exempt the following institutions from reserve requirements on a non-discriminatory basis.
ECB kan på et ikke-diskriminerende grundlag fritage følgende institutter fra reservekravene.

Meat of this kind must be exempt from these rules.
Dette kød skal være undtaget fra disse regler.

then this problem you are exempt.
så er dette problem fritaget.

It were happy for us if we could exempt Scripture from philosophical controversies.
Det var glade for os, hvis vi kunne fritage Skriften fra filosofiske kontroverser.

You said they were exempt from prosecution.
Du siger, at de var undtaget for retsforfølgelse.

You, you're exempt.
Du er fritaget.

human remains are exempt.
menneskerester er undtaget.

The House of Wessex is also exempt from paying royal taxes.
Huset Wessex er også fritaget fra kongelig skat.

Okada San'emon was not exempt from this.
Okada San'emon var ikke undtaget.

Veteran teachers would have to be exempt.
Erfarne lærere skulle være fritaget-.

Less polluting vehicles will remain exempt.
Mindre forurenende køretøjer vil være undtaget.

group will be exempt.
grupper er fritaget.

photos are exempt from the Regulation.
fotos er undtaget fra EUTR.

service passports are also exempt.
særligt pas er ligeledes fritaget.

income tax payers are all exempt.
indkomst skatteydere er alle undtaget.

We're exempt.
Vi er undtaget.

You're exempt.
Du er undtaget.