FILESYSTEMS in Danish translation

• filsystemer
• filesystems

Examples of using Filesystems in English and their translations into Danish

Technical information: This is the Shared memory, called SHR in top. It is the number of pages that are backed by a file see kernel Documentation/ filesystems/ proc. txt.
Teknisk information: Dette er den delte hukommelse, kaledet SHR i top. Det er antallet af sider der opbakkes af en fil se Documentation/ filesystems/ proc. txt for kernen.

especially designed to be used for recovering data from EXT4 filesystems. What is giis?
specielt designet til at blive brugt til genoprettelse af data fra EXT4 filesystems. What er giis?

That misc pile is mostly filesystems(btrfs) and some timer updates,
Denne manglende bunke er for det meste filsystemer(btrfs) og nogle timer opdateringer,

for the ext3 and reiserfs journaling filesystems.
understøtter 2.4-kernen de journaliserede filsystemer ext3 og reiserfs.

creating filesystems, assigning mountpoints
oprettelse af filsystemer, tildelning af monteringspunkter

files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files.
vil filer blive fjernet permanent i stedet for at blive puttet i affaldskurven. Brug denne indstilling forsigtigt: De fleste filsystemer kan ikke genskabe slettede filer på pålidelig vis.

If this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files.
Hvis dette felt er markeret, bliver filer fjernet permanent i stedet for at placeres i affaldsspanden. Brug dette med forsigtighed: De fleste filsystemer kan ikke genoprette slettede filer på en tilforladelig måde.

useful for navigating large filesystems, and offers a user-friendly,
nyttigt til at navigere i store filsystemer og tilbyder en brugervenlig,

for the ext3 and reiserfs journaling filesystems.
understøtter 2.4-kernen de journaliserede filsystemer ext3 og reiserfs.

MountNFS 0.2 On most Unix-based operating systems, filesystems to be mounted at system startup are listed in the/etc/fstab file.
MountNFS 0.2 På de fleste Unix-baserede operativsystemer, til filsystemer skal monteres ved opstart af systemet, er angivet i/ etc/ fstab.

File Server Software Mac read more MountNFS 0.2 On most Unix-based operating systems, filesystems to be mounted at system startup are listed in the/etc/fstab file.
Filserver software Mac Læs mere MountNFS 0.2 På de fleste Unix-baserede operativsystemer, til filsystemer skal monteres ved opstart af systemet, er angivet i/ etc/ fstab.

EXT3 and EXT4 filesystems, resize2fs for shrinking
mke2fs til oprettelse af EXT2-, EXT3- og EXT4-filsystemer, resize2fs til krympende

Cannot find a program to create UFS filesystems.
Kan ikke finde et program til at lave UFS- filsystemer. BSD.

You can change the labels of your filesystems using these commands.
Du kan ændre labels på dine filsystemer med disse kommandoer.

Linux knows different filesystems to use.
Linux har flere forskellige filsystemer der kan anvendes.

This also has the effect to always save files with long names on NTFS filesystems!
Dette har også den effekt altid gemme filer med lange navne på NTFS filsystemer!

The servers are doing common tasks like filesystems and mail, others have special tasks in our bioinformatics departments.
Serverne står for almindelige opgaver som filsystemer og post, andre har specialiserede opgaver i vores bioinformationsafdeling.

Several crashes have been fixed, as well as a problem which caused a lot of disk activity when downloading at high speed on certain filesystems.
Flere nedbrud er blevet rettet, samt et problem, der forårsagede meget diskaktivitet, når der downloades med høj hastighed på visse filsystemer.

Almost all mimetypes and filesystems….
Næsten alle mimetyper og filsystemer bà ̧r….

It uses the e2fslibs library for higher compatibility with existing filesystems.
Det bruger den e2fslibs bibliotek for hà ̧jere kompatibilitet med eksisterende filsystemer.