FILESYSTEMS in Dutch translation

Examples of using Filesystems in English and their translations into Dutch

Style/topic:

Separate filesystems remain unaffected, and each can be defragmented separately as well.

Bestandssystemen op aparte partities blijven onaangedaan. Ook kunnen bestandssystemen apart van elkaar worden gedefragmenteerd.

Filesystems are used to hold files.

Bestandssystemen worden gebruikt om bestanden te bevatten.

Do not probe for filesystems in DEVICE.

Niet naar bestandssystemen zoeken op APPARAAT.

Works with all filesystems including Mac hfs and Btrfs.

Werkt met alle bestandssystemen, inclusief Mac hfs en Btrfs.

It works on local and remote filesystems.

Het werkt zowel met lokale als remote bestandssysteme.

All filesystems mounted.

Alle bestandssystemen aangekoppeld.

The installer supports resizing of both FAT and NTFS filesystems;

Het installatiesysteem ondersteunt het aanpassen van de grootte van zowel FAT- als NTFS-bestandssystemen.

Now create the filesystems on your newly created partitions.

Maak nu de bestandssystemen aan op uw vers gemaakte partities(of logische volumes).

Integrity: If one filesystem becomes corrupted, separate filesystems remain unaffected.

Integriteit: Als een bestandssysteem corrupt raakt blijven bestandssystemen op aparte partities onaangedaan.

Don't create thunar symlink on case-insensitive filesystems(bug 4430).

Maak geen thunar symlink op hoofdlettergevoelig bestandssystemen(bug 4430).

Integrity: If one filesystem becomes corrupted, separate filesystems remain unharmed.

Integriteit: Als een bestandssysteem corrupt raakt blijven bestandssystemen op aparte partities onaangedaan.

Force check of all filesystems.

Controle van alle bestandssystemen forceren.

select support for the filesystems you use.

kies ondersteuning voor het bestandssysteem dat je gebruikt.

This indicates where the ITSP root filesystems are located.

Dit geeft aan waar het LTSP root bestandssysteem zich bevindt.

Upon a reboot of the computer the filesystems will be mounted automatically.

Na het heropstarten van de computer zullen de bestandssystemen automatisch worden gemount.

Do not emit events after mounting filesystems.

Geen melding maken van gebeurtenissen na het aankoppelen van de bestandsssystemen.

Security Labels to all filesystems which supports these features.

veiligheid labels om alle bestandssystemen die deze functies ondersteunt.

Pavel Fedin has updated format command to handle different filesystems.

Pavel Fedin heeft het format commando geupdate om met verschillende bestandssystemen om te gaan.

The percentage of fragmentation is reported while checking the filesystems.

Het percentage aan fragmentatie wordt gerapporteerd tijdens de controle van de bestandssystemen.

Linux knows different filesystems to use.

Linux kan op en met verschillende bestandssytemen werken.