FINAL SOLUTION in Danish translation

• den endelige løsning
• endlösung
• den færdige løsning
• endegyldige løsning
• den færdige opløsning
• definitiv løsning

Examples of using Final solution in English and their translations into Danish

I now render this final solution.
Jeg giver jer nu denne endelige løsning.

This is the master's final solution.
Det er Deres endelige løsning.

Your final solution was, shall we say, unique.
Temmelig enestående. Din endelige løsning var.

Of Hitler's final solution. Here they came across their first evidence.
Her mødte de det første vidnesbyrd på Hitlers"endelige løsning.

The really final solution.
Den virkelig endelige løsning.

The final solution may be to purchase WinRar
Den endelige løsning kan være at købe WinRar

The final solution has ensured Novozymes greater efficiency
Den færdige løsning har bl.a. givet Novozymes bedre effektivitet

After years of experiments and prototypes the final solution is here:
Den endelige løsning er efter års eksperimenter og prototyper her:

The offer contains the final solution to the system“ready-to-go”, including graphic prints,
Tilbuddet indeholder den færdige løsning med system lige til brug,

Ignoring now what is accepted as a real threat will only make the final solution more difficult to achieve.
Nu at ignorere det, der ses som en reel trussel, vil kun gøre den endelige løsning endnu vanskeligere at finde.

justifiably called on us to arrive at a full and final solution to the problem of the assistants,
før med rette om, at vi opnår en fuldstændig og definitiv løsning på medarbejdernes problem,

The offer contains the final solution of a"ready-to-go" system,
Tilbuddet indeholder den færdige løsning med system lige til brug,

for social reasons, the final solution with‘class enemies.
herunder deres liv, af sociale grunde, den endelige løsning med"klassefjender.

Commissioner, this plan should make it possible to head towards a final solution of the problem of drift nets in the European Union as a whole.
Fru kommissær, denne plan bør gøre det muligt at bane vejen for en definitiv løsning af problemet med drivgarn i Den Europæiske Union.

Was a participant to the murder and Final Solution of the Jews. Any type of assistance to the machinery.
Alle former for hjælp til maskineriet gjorde en meddelagtig i mordet og den endelige løsning på jøderne.

Any type of assistance to the machinery was a participant to the murder and Final Solution of the Jews.
Alle former for hjælp til maskineriet gjorde en meddelagtig i mordet og den endelige løsning på jøderne.

continuous improvement of the final solution.
løbende forbedring af den endelige løsning.

We can help from the moment you start your design to the moment you install the final solution.
Vi kan hjælpe fra det øjeblik, hvor du begynder på designet, til det øjeblik, hvor du installerer de endelige løsninger.

It is on that score that the shape of a final solution is still vague,
Det er på dette plan, at omridset af en endelig løsning forbliver uklar,

the crisis of capitalism forced the oligarchy to look for the"final solution", just like in Germany
kapitalismens krise tvang oligarkiet til at søge den"endelige løsning", akkurat som i Tyskland