FINAL SOLUTION in Finnish translation

• lopullinen ratkaisu
• viimeinen ratkaisu
• lopullinen liuos
• lopullista ratkaisua
• lopullisen ratkaisun
• lopulliseen ratkaisuun
• viimeinen keino

Examples of using Final solution in English and their translations into Finnish

The Final Solution. And it was then the Fuhrer decided upon.
Silloin Führer päätti tehdä lopullisen ratkaisun.

PINC notes that no country has yet implemented the proposed final solution.
Ohjeellisessa ydinalan ohjelmassa todetaan, että yksikään maa ei ole vielä toteuttanut ehdottamaansa lopullista ratkaisua radioaktiiviselle jätteelle.

No, that isn't troop movement.(SOLDIER SHOUTING IN GERMAN) It's called the Final Solution.
Tuo ei ole joukkojen liikuttelua vaan lopullinen ratkaisu.

Till someone else figures out the final solution.
Kunnes joku muu keksii lopullisen ratkaisun.

I wonder what the final solution will be.
Ihmettelen, mikä on lopullinen ratkaisu.

I now render this final solution.
Teen nyt lopullisen ratkaisun.

General Disarray. My final solution.
Kenraali Kauhu, lopullinen ratkaisu.

I believe that antibiotics are not the final solution.
En usko, että antibiootit ovat lopullinen ratkaisu.

Even Himmler wasn't like,"Now that I have figured out the final solution.
Edes Himmler ei miettinyt: Lopullinen ratkaisu on selvillä.

This is the master's final solution.
Tämä on isännän lopullinen ratkaisu.

Now is the perfect time to take his Final Solution to the next level.
Nyt on täydellinen hetki viedä lopullinen ratkaisu seuraavalle tasolle.

Eichmann organized the"Final Solution." Mengele.
Eichmann vastasi"lopullisesta ratkaisusta". Mengele.

Eichmann organized the"final solution.
Eichmann vastasi"lopullisesta ratkaisusta.

You have also talked about the final solution for underground storage being reversible.
Puhuitte myös siitä, että maanalainen loppusijoitus on lopullisena ratkaisuna peruutettavissa.

Maybe the SS kept it to prove to the world that the final solution never happened.
Ehkä SS todisti sillä maailmalle, että viimeistä ratkaisua ei tapahtunut.

Aw, aw, no, come on, people, we're so close to completing my final solution!
Voi ei! Älkää nyt viitsikö. Olemme toteuttamaisillamme lopullisen ratkaisuni!

The final solution is to be administered in a body weight-dependent fashion see section 4.2.
Lopullinen injektioneste annostellaan potilaan painon mukaisesti ks. kohta 4.2.

The final solution should contain 10% v/v of the strontium chloride solution 4.4.
Lopullisen laimennoksen on sisällettävä 10%(tilavuus/tilavuus) strontiumkloridiliuosta 4.4.

NOTE: The final solution should be clear.
HUOM: Valmiin liuoksen pitää olla kirkasta.

The design process beats around the bush towards the final solution.
Suunnitteluprosessi kulkee kiemurrellen ja kaarrellen kohti valmista ratkaisua.