FINAL SOLUTION in Polish translation

• końcowy roztwór
• ostateczne rozwiązanie
• finalnego rozwiązania
• ostatecznego rozwiązania
• ostatecznym rozwiązaniu
• ostatecznym rozwiązaniem
• końcowe rozwiązanie

Examples of using Final solution in English and their translations into Polish

I think I have to use the final solution.
Myślę że muszę użyć ostatecznego rozwiązania.

A final solution.
Wybrano ostateczne rozwiązanie.

Eichmann is credited with organizing the"Final Solution.
Eichmann jest łączony z organizacją„ostatecznego rozwiązania”.

That's their population control. Our final solution.
To jest kontrola populacji… Nasze ostateczne rozwiązanie.

It sounds too much like the Final Solution.
To za bardzo przypomina ostateczne rozwiązanie.

Your final solution was, shall we say.
Było… raczej nieoczekiwane. Twoje ostateczne rozwiązanie.

The final solution must be inspected visually for particulate matter before administration.
Roztwór końcowy należy ocenić wzrokowo przed podaniem, czy zawiera cząstki stałe.

The final solution was to install three 6-gallon tanks in two different sizes.
Finalnym rozwiązaniem było zainstalowanie trzech 22-litrowych zbiorników w dwóch różnych rozmiarach.

Final solution found in white
Finalnym rozwiązaniem okazała się biała

The final solution must be inspected visually for particulate matter before administration.
Roztwór końcowy musi zostać oceniony wizualnie przed podaniem czy zawiera cząstki stałe.

The date of preparation is the date of placing into final solution before freeze-drying.
Datą przygotowania jest data umieszczenia w roztworze końcowym przed liofilizacją.

Their Final Solution.
Ich Ostateczne Rozwiązanie.

Vampire final solution.
Oto"Ostateczne Rozwiązanie" wampirów.

Here they came across their first evidence of Hitler's final solution.
Stworzonego przez Hitlera ostatecznego rozwiązania. Natknęli się tu na pierwszy dowód.

Vampire final solution. We're doing this country a service, really.
Oto"Ostateczne Rozwiązanie" wampirów. Naprawdę.

This is the master's final solution.
To ostateczne rozwiąznie Mistrza.

Vampire final solution. We're doing this country a service, really.
Naprawdę. Oto"Ostateczne Rozwiązanie" wampirów.

I now render this final solution.
Oto ostateczne rozwiazanie.

We're doing this country a service, really. Vampire final solution.
Naprawdę. Oto"Ostateczne Rozwiązanie" wampirów.

Forget the Final Solution tonight.
Dzisiaj nie chodzi o ostateczne rozwiązanie.