FIRST PRINCIPLE in Danish translation

• det første princip

Examples of using First principle in English and their translations into Danish

The first principle is that if we create jobs we must also be sure that they are permanent jobs.
Første princip: Når man skaber arbejdspladser, må man også være sikker på, at det er varige arbejdspladser.

on some'unhypothetical first principle.
al viden, om nogle'unhypothetical første princip«.

The first principle is that we must not take advantage of a draft directive,
Første princip: Man skal ikke bruge et forslag til direktiv, hvis nødvendighed ingen bestrider,

The first principle means creating a new'pact' between farmers
Målet med det første princip er at skabe en ny pagt mellem landmanden

This can be done easily, effortlessly--but only after long self-training and much practice in thought control.9.13.2.271• Mail 11 sep 2012∫The first principle of healing is to stop the obstructive resistance of the little ego so carried away by the belief that it can successfully manage its own life.
Dette kan gøres let, uden anstrengelsen--men kun efter langvarig mental træning og megen praktiserende af tankekontrol.9.13.2.271• Mail 11 sep 2012∫Det første princip ved healing er at stoppe det lille egos hæmmende modstand. Det er så overbevist om at det selv kan lykkes med sit eget liv.

must not only be based on this first principle, but also upon reliable scientific assessments of the status of fish stocks
ikke blot skal være baseret på dette første princip, men også på troværdige videnskabelige undersøgelser af fiskebestandenes tilstand

they will never respect us so long as we place our great memories in the second rank and accept as our first principle,‘Where I flourish,
følelser som menneskelighed og retfærdighed, men de vil aldrig respektere os, så længe vi sætter vore storslåede minder på andenpladsen og som vort første princip accepterer:"Dér, hvor jeg trives,

an achievement which has a name now- the Think Small First principle, laid down in the Small Business Act.
for de europæiske virksomheder, et resultat, der nu har et navn-"tænk småt først"princippet, som er fastlagt i Small Business Act.

Unity of God(Tawheed) which is the first principle of Islam manifests.
opstår. Denne Enhed er Islams første princip.

they will never respect us so long as we place our great memories in the second rank and accept as our first principle,'Where I flourish,
følelser som menneskelighed og retfærdighed, men de vil aldrig respektere os, så længe vi sætter vore storslåede minder på andenpladsen og som vort første princip accepterer:"Dér, hvor jeg trives,

What did Lecter say about the first principles?
Hvad sagde Lecter om det første princip?

Spencer's First Principles.- What book?
Hvilken bog?- Spencers''First Principles.

I bought some books in order to learn the first principles of philosophy.
Jeg købte nogle bøger for at lære de første principper i filosofi.

Our goal is to help to produce the first principles and new joint international rules for an overhaul of the international financial system.
Det er vores mål at bidrage til at fremlægge de første principper og nye fælles internationale bestemmelser med henblik på en revision af det internationale finanssystem.

I have long ago thought that the first principles and rules of the method of Fluxions stood in need of more full
Jeg har længe siden troede, at de første principper og regler for metoden til Fluxions stod med behov for en mere fuldstændig

I bought some books in order to learn the first principles of philosophy.
Jeg købte nogle bøger for at lære de første principper i filosofi.

disappears when we consider first principles.
den forsvinder, når vi ser på de første principper.

I believe that, in general, one of the first principles of every wise man is to conform strictly to the laws of the country in which he is living,
Jeg tror, at der generelt en af de første principper i hvert klog mand, er at svare nøje til lovene i det land, hvor vedkommende bor,

During your stay, in the large spaces of the farm you will learn the first principles of the relationship with the horse,
Under dit ophold vil du i de store rum på gården lære de første principper i forholdet til hesten,

While he held these posts he published works such as Notes on the first principles of dynamics(1884); On the teaching of elementary algebra(1886); and On the teaching of Mathematics 1893.
Mens han holdt disse stillinger han offentliggjorte værker såsom Notes om de første principper for dynamik(1884); om undervisning i elementær algebra(1886), og om undervisning i matematik 1893.