FIRST THINGS FIRST in Danish translation

• første ting først
• for det første
• det vigtigste først
• første ting første

Examples of using First things first in English and their translations into Danish

First things first. I'm going to need a change of clothing.
For det første, så skal jeg bruge noget andet tøj.

One step at a time, but first things first.
En ting ad gangen, men det vigtigste først.

But first things first-- the tasks I gave you, any hiccups?
Men første ting først, opgaven jeg gav dig nogen problemer?

But I have a feeling your visit will be brief, so first things first.
Men jeg fornemmer, det bliver et kort ophold. For det første.

First things first, no mortals around. Salem!
Salem! Første ting først, ingen dødelige omkring!

Well, first things first.
Nå, men for det første.

First things first, log into your WordPress site Multisites.
Første ting først, skal du logge ind i dine WordPress websted Multisites.

Okay. First things first…- Okay.
Okay.- Okay. For det første.

However, first things first.
Men første ting først.

Okay.- Okay. First things first.
Okay.- Okay. For det første.

Now look, first things first.
Nu ser, første ting først.

However, before satisfactlon would be mine, first things first.
Alligevel, før tilfredsstillelsen kan blive min… første ting først.

But first things first.
Buut FØRSTE ting FØRSTE.

First things first, doc.
En ting først, Doc.

But first things first. Touch my abs.
Men mærk først mine mavemuskler.

First things first.
Det förste först.

But first things first.
Men de vigtigste ting først.

First things first.
Vigtigste ting først.

Right. Gentleman, first things first, we locate our mouse.
Okay. Mine herrer, det første vi gør er at lokalisere vores mus.

First things first.
Den første ting først.