FRICTIONS in Danish translation

• friktioner
• gnidninger
• frictions
• friktion

Examples of using Frictions in English and their translations into Danish

Grit in the economic machinery Professor Lasse Heje Pedersen's project about financial frictions has also received a grant from ERC.
Ukendt grus i finansmaskineriet Det andet forskningsprojekt, der har fået midler fra ERC, er professor Lasse Heje Pedersens projekt om finansielle friktioner.

However, we remain concerned that the Law on Occupied Territories- if too strictly implemented- may unnecessarily increase frictions with the entities and thus complicate the delivery of assistance.
Vi er dog stadig bekymrede for, at loven om de besatte territorier, hvis den anvendes for strengt, kan øge friktionerne med disse enheder unødigt og dermed komplicere leveringen af bistand.

To reduce frictions between Esteban and themselves the friars allowed Esteban to travel ahead of them with his escort of natives.
For at mindske spændingerne mellem Esteban og selv den friars tilladt Esteban rejse foran sig med hans eskorte af indfødte.

My project is about further developing the economic theories that take these frictions into account and test them empirically",
Mit projekt handler om at videreudvikle de økonomiske teorier, der tager højde for disse friktioner og teste teorierne empirisk",

tidal frictions will go into reverse action,
vil tidevands energifriktion få modsat virkning

Professor David Lando is in charge of the Center for Financial Frictions He has chosen to concentrate his research on financial frictions..
I spidsen for Center for Finansielle Friktioner står professor David Lando. Han har udpeget finansielle friktioner som fokus for forskningen.

The Ministry of Higher Education and Science motivates its decision for the award by stating that:"Lasse Heje Pedersen's research focus on how financial frictions affect the price of financial assets.
Uddannelses- og Forskningsministeriet skriver i deres argument for tildelingen af prisen at"Lasse Heje Pedersens forskning fokuserer på, hvordan markedsfriktioner påvirker prisen på finansielle aktiver.

The Center for Financial Frictions will invite visiting professors
Center for Finansielle Friktioner vil arrangere gæsteophold

The wars that occurred were not generally ones due to diplomatic or territorial frictions among the seven states but instead were wars stemming from one state attempting to conquer and control all of the states.
De krige, der normalt ikke var dem på grund af diplomatiske eller territoriale gnidninger blandt de syv lande, men i stedet var krige der hidrører fra en medlemsstat forsøger at erobre og styre alle stater.

David Lando Center for Financial Frictions FRIC 2.
David Lando Center for finansielle friktioner FRIC 2.

economic and social frictions on both sides of the border.
økonomiske og sociale gnidninger på begge sider af grænsen.

Professor Dale T. Mortensen died January 9, 2014. While a Niels Bohr Visiting Professor 2006-11 he received the Nobel Prize in Economics for his work explaining frictions in job matching on the labor market.
Professor Dale T. Mortensen døde d. 9/1-2014. Som Niels Bohr Gæsteprofessor 2006-11 modtog han i 2010 Nobelprisen i økonomi for sit arbejde med at forklare friktioner i jobmatchingen arbejdsmarkedet.

Birthe Larsen Financial Frictions and International Trade FFIT.
Birthe Larsen Finansielle Friktioner og International Handel FFIT.

an inability to avoid frictions and coordinate family activities.
en manglende evne til at undgå gnidninger og koordinere familieaktiviteterne.

obese people who are subject to excessive skin frictions due to folds
fede mennesker, der er udsat for overdreven hud gnidninger på grund af folder

provides anti-wear protection on parts that are subjected to frictions.
giver anti-slid beskyttelse på dele, der udsættes for gnidninger.

financial issues e.g. credit frictions.
finansielle spørgsmål fx spændinger på kreditmarkedet.

with new frictions and oppositions in the Balkans.
med nye gnidninger og modsætninger på Balkan.

how frictions arise because of asymmetric information,
hvordan friktion opstår som følge af asymmetrisk information,

one part of which is being held back because of frictions, misinterpretations and conflicts,
hvor en region er tilbagestående på grund af spændinger, på grund af forskellige mistolkninger,