FURTHER COMMENT in Danish translation

• yderligere kommentarer
• endnu en bemærkning
• flere kommentarer
• yderligere bemærkninger
• yderligere kommentar

Examples of using Further comment in English and their translations into Danish

There's also a safe mode if you're a little bitch, no further comment.
Det er også en sikker tilstand, hvis du er en lille poop, ingen yderligere kommentar.

Finally, one further comment to the Vice-President of the Commission:
Endelig har jeg en yderligere kommentar til Kommissionens næstformand.

single out certain ones for further comment.
tage nogle enkelte af dem ud til yderligere kommentarer.

I cannot further comment, but I would like to thank detective Burkhardt for his exemplary work
kan jeg ikke kommentere yderligere men jeg vil gerne udtrykke min tak til Burkhardt for hans eksemplariske arbejde

As a further comment upon the Eight Dynamics, no one of these dynamics from one to seven is more important than any other one of them in terms of orienting the individual.
Som en videre kommentar med hensyn til de otte dynamikker er ingen af dynamikkerne fra et til syv vigtigere end andre, når det drejer sig om at orientere individet.

There are some issues which were raised in the earlier chapters which require further comment here as part of the overall findings of this phase of the Eurocounsel programme.
Der er nogle spørgsmål, der er blevet omtalt i de tidligere kapitler og som det er nødvendigt at kommentere yderligere her, som en del af de generelle resultater af denne fase i Eurocounsel-projektet.

Allow me to make one further comment: The sustainable development of aquaculture demands substantial support for scientific research
Tillad mig at komme med en yderligere bemærkning. En bæredygtig udvikling i akvakulturen kræver kraftig støtte til videnskabelig forskning

If you will allow me to make a further comment, in this instance on matters relating to financial markets,
Jeg tillader mig at fremsætte endnu en bemærkning, som denne gang omhandler spørgsmål vedrørende finansmarkederne.

As a result, further comments on this article have been closed.
Som resultat, yderligere kommentarer til denne artikel er blevet lukket.

Since there are no further comments, the Minutes are approved.
Da der ikke er yderligere bemærkninger, godkendes protokollen.

The Council has no further comments to make at this time.
Rådet har ingen yderligere kommentarer på dette tidspunkt.

No further comments were received with respect to comparison.
Der er ikke modtaget yderligere bemærkninger vedrørende spørgsmålet om sammenligning.

We accept no further comments on this article.
Vi accepterer ikke yderligere kommentarer til denne artikel.

We have no further comments for now.
Vi har ikke flere kommentarer.

No further comments were received, and the Commission's findings are therefore confirmed.
Der er ikke modtaget yderligere bemærkninger, og Kommissionens undersøgelsesresultater bekræftes derfor.

See the first of these for further comments on the contents of the drafts.
Se det førstnævnte for yderligere kommentarer til koncepternes indhold.

We have no further comments.
Vi har ikke flere kommentarer.

If there are no further comments on the Minutes, I declare the Minutes approved.
Såfremt der ikke er yderligere bemærkninger til protokollen, betragter jeg den som godkendt.

Further comments from Elliott that caught my attention.
Yderligere kommentarer fra Elliott, der har fanget min opmærksomhed.

There would seem to be no further comments on the Minutes.
Der synes ikke at være flere kommentarer til protokollen.