GOAL OF CREATING in Danish translation

• målet om at skabe
• mål om at skabe
• det formål at skabe
• mål om at etablere
• målsætning om at skabe

Examples of using Goal of creating in English and their translations into Danish

there's still a good deal of work ahead if we're to achieve our goal of creating an innovative campus environment of Engineering.">
der ligger stadig et meget stort stykke arbejde foran os, hvis vi vil realisere målet om at skabe et innovativt campusmiljø

a waiting period was created with the goal of creating time between administrations
blev der skabt en ventetid med det formål at skabe tid mellem administrationer,

The Commission and the Council have set themselves and Parliament the goal of creating a coherent legal framework for electronic commerce,
Kommissionen og Rådet har ligesom Parlamentet sat sig som mål at skabe en sammenhængende juridisk ramme for e-handel,

I want to express the continued support of the County, all with the goal of creating better health care for all suffering.
at hjælpe sine medlemmer, at øge offentlighedens bevidsthed om denne sygdom, og"> jeg ønsker at udtrykke den fortsatte støtte fra amt, alle med det mål at skabe bedre sundhedspleje for alle lidelser.

the Cry Baby design team with the goal of creating a highly versatile wah-wah of top-grade components.
Cry Baby designteam med mål at skabe et meget alsidigt wah-wah af top-grade komponenter.

history of the affected peoples, and ISIS' goal of creating an Islamic State has its emotional roots in wars started in Afghanistan
de berørte befolkningers historie, og ISIS' mål med at skabe en islamisk stat har sine følelsesmæssige rødder i krige, der begyndte i Afghanistan

Danish culture promotional campaign, which has the goal of creating better conditions for Danish art
som de kommende tre år har til formål at skabe bedre betingelser for dansk kunst og kultur i USA.

the Cry Baby design team with the goal of creating a highly versatile wah-wah of top-grade components.
Cry Baby designteam med mål at skabe et meget alsidigt wah-wah af top-grade komponenter.

I welcome the goal of creating a legislative framework that makes it possible,
Jeg bifalder målet om at skabe en lovgivningsmæssig ramme, der bl.a. gør det muligt at identificere

I voted for the report on the European Heritage Label because Europe has set itself the goal of creating a common identity,
Jeg stemte for betænkningen om det europæiske kulturarvsmærke, fordi Europa har sat sig som mål at skabe en fælles identitet,

THEIR PARENTS Pokémon has developed its Services with the goal of creating an enjoyable experience for all users.
DERES FORÆLDRE Pokémon har udviklet sine Tjenester med det mål at skabe en fornøjelig oplevelse for alle brugere.

comfortable as modern technologies managed to reach the goal of creating a real-life casino atmosphere in the online virtual regime.
som moderne teknologier i stand til at nå målet om at skabe en virkelige casino atmosfære i det online virtuelle regime.

to ensure that the goals of EMU are compatible with the goals of creating more jobs within the European Union.
ØMU'ens mål er forenelige med målet om at skabe flere job i Den Europæiske Union.

Adz-Dzâriyat/51: 56 Thus the ultimate goal of creating creatures.
Adz-Dzâriyat/51: 56 Således er det endelige mål at skabe væsner.

always with the overarching goal of creating substantial savings
Alt sammen med det overordnede mål at skabe væsentlige besparelser

Sales and marketing work will typically be directed towards the end customer with the goal of creating a footprint in the market.
Salgs og markedsførings arbejdet vil typisk være rettet mod slutkunder med henblik på at skabe et footprint i markedet.

Subject: Police capability Recently there was a first Police Capability conference with a view to the agreed goal of creating a five-thousand-strong police force to be available for the Union' s civilian peace-keeping operations.
Om: Politiets kapacitet Den første konference om politiets kapacitet blev afholdt for nylig med det erklærede mål at få oprettet en politistyrke på 5.000 mand, som skulle stå til rådighed for Unionens civile fredsbevarende operationer.

You cannot ignore the fact that a role may have been played by the fact that there has been an overriding goal of creating price stability which has been placed above all other goals..
Man kan ikke se bort fra, at det kan have spillet en rolle, at der har været en overordnet målsætning om at skabe prisstabilitet, som har været overordnet i forhold til andre målsætninger..

I welcome the Commission's intention to launch a Green Paper on revising the VAT system with the goal of creating an environment that is more favourable to business,
Jeg bifalder Kommissionens intentioner om at udsende en grønbog om en revision af momssystemet med det mål at skabe et miljø, som i højere grad gavner virksomhederne, og et system, der er mere enkelt

is vital to the European Union's medium-term goal of creating the most competitive
er af afgørende betydning for EU's mål på mellemlang sigt om at skabe den mest konkurrencedygtige