HASN'T LEFT in Danish translation

• har ikke forladt
• har ikke efterladt
• er ikke gået
• er ikke kørt
• er ikke rejst
• har ikke lagt

Examples of using Hasn't left in English and their translations into Danish

She hasn't left me.
Hun har ikke forladt mig.

He hasn't left his room all morning.
Han har ikke forladt sit værelse hele dagen.

Enterprise hasn't left orbit.
Enterprise har ikke forladt atmosfæren.

He hasn't left his room for two days.
Han har ikke forladt værelset i to dage.

But she hasn't left her island in decades.
Men hun har ikke forladt sin ø i årtier.

He hasn't left.
Han har ikke forladt.

She hasn't left the house in over seven years.
Hun har ikke forladt huset i syv år.

I do hope Esther hasn't left.
Bare Esther ikke er gået.

Apparently he hasn't left his estate in years.
Han havde ikke forladt sin ejendom i årevis.

I have got to tell you, Tas hasn't left much for us to work with.
Jeg må sige, at Tas ikke har efterladt meget at arbejde med.

Unless it hasn't left Quentin.
Medmindre den ikke har forladt Quentin.

From the looks of it, he hasn't left this place in years.
Det tyder på, at han ikke har forladt huset i flere år.

Except we know that he hasn't left the country.
Vi ved dog, at han ikke har forladt landet.

She's telling me how I'm the last Whitfield man who hasn't left her yet.
Hun siger, jeg er den sidste, der ikke har forladt hende.

She's been so depressed, she hasn't left her room in weeks.
Hun har været så deprimeret, at hun ikke har forladt sit værelse i uger.

Captain hasn't left the suite.
Kaptajnen er stadig i suiten.

Actually, he hasn't left yet.
Faktisk er han ikke taget af sted endnu.

And the rain hasn't left much for forensics.
Og regnen har ikke overladt meget til forensics.

It… it hasn't left yet?
Er det ikke lettet endnu?

It hasn't left yet!
Den er ikke sejlet endnu!