HELD ME in Danish translation

• holdt mig
• tilbageholdt mig
• holdte mig
• tog mig

Examples of using Held me in English and their translations into Danish

Two hundred people know you held me against my will.
Mange ved, du tilbageholdte mig mod min vilje.

Truth is The Ash held me prisoner.
Sandheden er, Ash holdte mig fanget.

When you held me… and you kissed me..
Da du holdt om mig.- Da du kyssede mig..

He held me hostage.
Han har holdt mig som gidsel.

What's wrong with you? You haven't held me, you haven't kissed me..
Du har ikke holdt om mig, og du har ikke kysset mig..

Cray and the others grabbed my arms, held me tight, and doused my hands in butane.
Cray og de andre holdt mig. De hældte butan over mine hænder.

He held me and forced my mouth shut.
Han holdt mig fast og tvang min mund i.

When he held me, it wasn't the way a father should hold a daughter.
Når han holdt om mig… Sådan burde en far ikke røre sin datter.

When you held me.
Da du holdt om mig.

She just held me and let me cry. You know.
Hun… Hun holdt mig og lod mig græde.

You held me close I was falling.
Du holdt om mig, da jeg faldt.

Dad just held her,-Yeah. cried. and held me, and.
Far holdt om hende, og han holdt om mig, og… græd. -Ja.

And held me, and…-Yeah. cried. Dad just held her.
Far holdt om hende, og han holdt om mig, og… græd. -Ja.

Those hands that held me tight, even if I said,"Let me go.
De hænder, der holdt om mig, selv hvis jeg sagde"giv slip.

Cried. and held me, and…- Yeah. Dad just held her.
Far holdt om hende, og han holdt om mig, og… græd. -Ja.

They held me down!
De fastholdt mig.

And the way he held me in his arms.
Måden, han holdt om mig på.

Odette held me, comforted me..
Odette holdt om mig og trøstede mig..

She held me so tight.
Hun klemte mig så hårdt.

It held me down!
Det holdt fast i mig.