HELD HOSTAGE in Danish translation

• holdt som gidsel
• gidsel
• taget som gidsel
• holdt fanget
• holdt som gidsler
• gidsler
• taget som gidsler
• holdes som gidsel
• holdes som gidsler

Examples of using Held hostage in English and their translations into Danish

They're being held hostage here. We're here.
Vi er her for. De bliver holdt som gidsler her.

We're being held hostage.
Vi er gidsler.

Misfortune had been held hostage and he was stabbed.
Misfortune havde været holdt som gidsel og han blev stukket ned.

Army Captain Craig Squire had been captured by the Taliban, held hostage in the Kandahar province.
Kaptajn Craig Squier blev taget som gidsel af Taleban i Kandahar-provinsen.

Now my men held hostage in a military camp.
Mine mænd holdes som gidsler på militært område i talende stund.

It seems we're being held hostage.
Vi er vist blevet taget som gidsler.

But not while our crewmen are being held hostage.
Men ikke så længe vores folk er gidsler.

We're here. They're being held hostage here.
Vi er her for. De bliver holdt som gidsler her.

Didn't know I would be held hostage.
Jeg vidste ikke, jeg skulle holdes som gidsel.

Kidnapped held hostage for seven terrible days.
Kidnappet holdt som gidsel i syv frygtelige dage.

It's confirmed. Jack's been captured. He's being held hostage.
Vi har fået bekræftet, at Jack er blevet taget som gidsel.

daughter are being held hostage.
datter er taget som gidsler.

We're gonna get held hostage.
Vi bliver gidsler.

Two of our friends are being held hostage.
To af vores venner bliver holdt som gidsler.

Our agreement doesn't say my daughter must be held hostage!
Vores aftale er ikke, at min datter skal holdes som gidsel!

His daughter is being held hostage.
Hans datter bliver holdt som gidsel.

I was just held hostage.
Jeg har lige været gidsel.

Captain? It seems we're being held hostage.
Kaptajn? Vi er vist blevet taget som gidsler.

His family So be held hostage.
Er hendes familie gidsler?

A soldier is being held hostage.
En soldat bliver holdt som gidsel.