HIS INITIAL in Danish translation

• hans første
• hans oprindelige
• hans indledende
• hans initialer

Examples of using His initial in English and their translations into Danish

Peter Pex, on his initial audacity, but also for the flexibility he has shown in this long
Peter Pex, for hans indledende vovemod, men også for den fleksibilitet, som han har udvist i

Gao xiaohua is also a representative figure of the“Sichuan Painting Group”, his initial famous work“Why” opened a start to the Chinese contemporary“scar art”.
Gao Xiaohua er også en repræsentativ værdi af"Sichuan Painting Group", hans oprindelige berømte værk"Hvorfor" åbnet en start på den kinesiske samtidskunst"ar kunst.

His initial reaction to life in Britain was to describe it as“a paradise,
Hans første reaktion på liv i Storbritannien var at beskrive det som”et paradis,

He seems to have been so obsessed by his initial difficulties that he put the emphasis on irreversibility
Han synes at have været så besat af hans indledende vanskeligheder, at han lagt vægt på irreversibel,

And it was his initial discoveries in this area that led to further researches
Og det var hans oprindelige opdagelser på dette område, som førte til flere opdagelser

His initial appointment was as Extraordinary Professor
Hans første ansættelse var som ekstraordinære professor

Much of his initial work was undertaken without knowledge of the latest contributions by other scientists.
Meget af hans indledende arbejde blev foretaget uden kendskab til de nyeste bidrag fra andre videnskabsfolk.

His initial plan allowed 91 days for the return journey,
Hans oprindelige plan tillod dem at bruge 91 dage tur/retur,

He went so far in this direction that his initial selection did not include any members of his own party.
Han gik så langt i den retning, at hans første valg ikke omfatter nogen medlemmer af hans eget parti.

which seems to have been present in his initial attempt.
som synes at have været til stede i hans indledende forsøg.

Smetana's first noteworthy public success was his initial opera The Brandenburgers in Bohemia,
Smetanas første bemærkelsesværdige succes var hans oprindelige opera, Brandenborgerne i Bøhmen,

There he progressed from his initial rank of assistant professor to become an associate professor in 1929, and then a full professor in 1935.
Der er han kommet fra hans første rang af adjunkt til at blive en lektor i 1929 og derefter en fuld professor i 1935.

Mr President, I would like to take up the last remark made by the Commissioner and put it into the context of his initial analysis.
Hr. formand, jeg vil gerne kommentere kommissærens sidste bemærkning på baggrund af hans indledende analyse.

His initial enthusiasm was crushed by an uncaring teacher
Hans oprindelige entusiasme blev knust af en ufølsom lærer

whose military career after his initial victory over the Spanish invasion force in 1829 was one long string of blunders.
brølere i Santa Anna, hvis militære karriere efter hans første sejr over den spanske invasion i 1829 blev én lang streng af fadæser.

he paid a private chemical lab to help figure out his initial recipes.
han betalte en privat kemiske lab at hjælpe figur ud hans indledende opskrifter.

In 1921, Mark Rothko attended Yale University, and his initial chosen course of study was either to get a degree in engineering,
I 1921 Mark Rothko deltog Yale University, og hans oprindelige valgte studieforløb var enten at få en grad i teknik,

His initial research was in topology
Hans første forskning var i topologi

I would like to take up the last remark made by the Commissioner and put it into the context of his initial analysis.
jeg vil gerne kom mentere kommissærens sidste bemærkning på baggrund af hans indledende analyse.

So, his initial request for six temporary staff was one that,
Så hans oprindelige anmodning om seks ansatte i tidsbegrænsede stillinger var en,