HIS TRUST in Danish translation

• hans tillid
• sin lid
• hans fond
• hans trust

Examples of using His trust in English and their translations into Danish

He raised me up and blessed me with his trust.
Han opfostrede mig og νelsignede mig med sin tillid.

The classic poison your hostage and then Save him to earn his trust technique.
Den klassiske"forgift din fange og red ham, så han stoler på dig"-teknik. JORDNØDDEALLERGIKER.

If any of you trusts another let the trusted deliver his trust;
Hvis nogen af jer stoler anden lader betroede levere sin tillid;

You have got to gain his trust.
Du må gøre dig fortjent til hans tillid.

You appear to have gained his trust.
Du har vist fået hans fortrolighed.

Last night, our father put his trust in me and gave me a commission. Tell.
I aftes satte vores far sin lid til mig og betroede mig en opgave.

Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud,
Salig den Mand, der sætter sin Lid til HERREN, ej vender sig til hovmodige

Rising Action Winston places his trust in a man named"O'Brien", a member of the Inner Party whom Winston believes is collaborating with the Resistance.
Stigende handling Winston sætter sin lid til en mand ved navn"O'Brien", et medlem af Inderpartiet hvem Winston mener samarbejder med modstandsbevægelsen.

Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn't respect the proud,
Salig den Mand, der sætter sin Lid til HERREN, ej vender sig til hovmodige

To us, even when we disagree. I think Mark is putting his trust I just… in someone he shouldn't, instead of listening to me--.
I stedet for at lytte til mig. Jeg… Mark sætter sin lid til nogen, han ikke burde.

I think Mark is putting his trust I just… instead of listening to me… in someone he shouldn't.
I stedet for at lytte til mig. Jeg… Mark sætter sin lid til nogen, han ikke burde.

That man is afraid. And the only way you're going to win his trust is by trying to understand what he's afraid of.
Manden er bange, og den eneste måde, I vinder hans tillid på er ved at prøve at forstå, hvad han er bange for.

If the pet owners manage to win his trust, the whole family will get a fun-loving friend who will always delight
Hvis husdyrejere klarer at vinde sin tillid, vil hele familien få en sjov kærlig ven, der altid vil glæde

not lose his trust is an art.
ikke mister sin tillid er en kunst.

Ralph is determined to regain his trust!
Ralph er fast besluttet på at genvinde sin tillid!

the agent is armed with his trust Walther PPK.
er agenten bevæbnet med sin tillid Walther PPK.

Henry's uncle called me because his trust fund ran out
Fordi hans trust fond løb tør, 000$ af ham for 5½ uger siden,

a half weeks ago because his trust fund ran out and he had to pay some back bills.
han skulle betale nogle gamle regninger fordi hans trust fond løb tør.

Then he expressed his trust in a Holy Land initiative in which,
Derefter udtrykte han sin tillid til et Helligt Land initiativ,

he has put his trust in a hopeless phantasm
han måske han sat sit lid til en håbløs illusion