HOW FRAGILE in Danish translation

[haʊ 'frædʒail]
[haʊ 'frædʒail]
hvor skrøbelig
how fragile
how flimsy
hvor skrøbelige
how fragile
how flimsy
hvor skrøbeligt
how fragile
how flimsy

Examples of using How fragile in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I know how fragile young talent is.
Jeg ved fra mig selv hvor skrøbeligt det unge talent er.
We need to ground the entire system to realize how fragile we are.
Vi må lægge hele systemet ned for at vise, hvor sårbare vi er.
You knew what Gothenburg parties are like and how fragile I was!
Du kender jo de Gøteborg-fester, og du ved, hvor svag jeg var!
It kind of makes you think, doesn't it, how fragile we all are?
Får det dig ikke til at tænke på hvor skrøbelige Vi er?
Mr President, the latest events in Kosovo show once again how fragile the peace in the Balkans is,
Hr. formand, de seneste begivenheder i Kosovo viser igen, hvor skrøbelig freden er på Balkan,
The world crisis has shown just how fragile the economic situation of rich countries can be.
Den verdensomspændende krise har vist, præcist hvor skrøbelig den økonomiske situation i de rige lande kan være.
My father saw how fragile we are and how quickly we fell into the hands of tyranny.
Min far så, hvor skrøbelige vi er og hvor hurtigt vi kan blive ofre for tyranni.
What about the Democrats? Most know how fragile the economy is
De fleste ved, hvor skrøbelig økonomien er,
We know how fragile some solutions are,
Vi ved, hvor skrøbelige nogle løsninger er,
It illustrates, once again, how fragile democracy is,
Det viser endnu en gang, hvor skrøbeligt demokratiet er,
Most know how fragile the economy is
De fleste ved, hvor skrøbelig økonomien er,
east, people would understand how fragile their security really is.
øst ville få folk til at forstå, hvor skrøbeligt forsvaret er.
probably reminds me of how fragile our cultural constructs are.
minder mig nok om hvor skrøbelige vores kulturelle konstruktioner er.
we learn from the literature, how fragile our lives are,
vi lære af litteraturen, hvor skrøbelig vores liv er,
The recent earthquake in Haiti demonstrates to us all how fragile living on this earth can be.
Det nylige jordskælv i Haiti har vist os, hvor skrøbeligt livet på denne jord kan være.
showing just how fragile the national economies often are.
hvilket lige præcis viser, hvor skrøbelige de nationale økonomier ofte er.
the words spoken by my colleagues show how fragile a peace process is
af mine kollegers ord fremgår det, hvor skrøbelig en fredsproces er,
the patrol boat clash last summer shows how fragile those hopes are.
fortsat holdt i live, men patruljebådssammenstødet sidste sommer viser, hvor skrøbeligt et grundlag det hviler på.
Yet we have seen recently in both Northern Ireland and the Middle East how fragile these peace initiatives can be.
Og dog har vi for nylig set i både Nordirland og Mellemøsten, hvor skrøbelige disse fredsinitiativer kan være.
the artist created an allegory to show how fragile our world is.
USA skabte kunstneren en allegorie for at vise, hvor skrøbelig vores verden er.
Results: 67, Time: 0.0549

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish