HUGE GAP in Danish translation

• enorm kløft
• stort hul
• stor kløft
• kæmpe forskel
• enormt hul

Examples of using Huge gap in English and their translations into Danish

I think the problem is that there is a huge gap in information and knowledge,
Jeg tror, at problemet er, at der er en stor forskel mellem information og viden,

And this exposes the huge gap between tea science
Og dette afslører det enorme forskel mellem te videnskab

because there is a huge gap between constitutional law and constitutional reality.
da der er et enormt skel mellem forfatningsloven og den forfatningsmæssige virkelighed.

EPLAN Engineering Configuration One closes the huge gap often existing between conventional
EPLAN Engineering Configuration One lukker den store kløft, der ofte eksisterer mellem konventionel

it was clear to me there was a huge gap between what the current CMS offering gave the world
stod det klart for mig, at der var en enorm kløft mellem, hvad den nuværende CMS offer gav verden

cells fills a huge gap in Community legislation to safeguard a high level of quality
celler dækker et stort hul i EF-lovgivningen med hensyn til kvalitet og sikkerhed på højt niveau for væv

Mr Deprez' report plug a huge gap in legislation to prevent
Deprez-betænkningen kommer til at udfylde et stort tomrum i forbindelse med forebyggelse

So there is a huge gap that we must close as soon as possible, because we shall
Her opstår der altså et kæmpestort hul, som vi snarest må fylde, fordi der naturligvis ikke kun skabes arbejdspladser ved,

In the early 1990's, determined to utilize the advantages of the indigenous fat-tailed hair breeds and realizing the huge gap between the fat-tailed breeds
I begyndelsen af 1990 er fast besluttet på at udnytte fordelene ved de indfødte fedt-tailed hår racer og realisere den enorme kløft mellem de fedt-tailed racer

Meatmaster sheep In the early 1990's, determined to utilize the advantages of the indigenous fat-tailed hair breeds and realizing the huge gap between the fat-tailed breeds
MeatMaster Får I begyndelsen af 1990 er fast besluttet på at udnytte fordelene ved de indfødte fedt-tailed hår racer og realisere den enorme kløft mellem de fedt-tailed racer

There are huge gaps in the budgetary promises that have been made.
Der er uhyre store huller i de budgetløfter, der er blevet givet.

Jump huge gaps and duck under sharp obstacles.
Hop enorme huller og ænder under skarp forhindringer.

There are also huge gaps in our knowledge about which chemicals are risky,
Der er samtidig stadig stor mangel på viden om hvilke kemikalier, der udgør en risiko,

I believe that there are huge gaps in this report, which is immensely hypocritical
at der er enorme huller i denne betænkning, der er en gang hykleri,

Population growth and development of chemicalIndustry are the main reasons for the appearance of huge gaps along the coast of the Dead Sea,
Befolkningsvækst og udvikling af kemikalierindustri er de vigtigste årsager til fremkomsten af store huller langs kysten af Det Døde Hav,

There are still huge gaps in our knowledge about which chemicals are risky,
Der er stadig stor mangel på viden om hvilke kemikalier, der udgør en risiko,

There are huge gaps in our scientific knowledge on the impact of climate change in marine areas.
Der er meget store huller i vores videnskabelige viden om klimaforandringernes indvirkning på marine områder.

And he's got huge gaps in his online presence in most days. We have been recreating Tariq's pattern of life.
Vi har Tariqs online færden, og der er kæmpe huller de fleste dage.

There are also huge gaps in our knowledge about which chemicals are risky,
Der er samtidig stadig stor mangel på viden om hvilke kemikalier, der udgør en risiko,

There are still huge gaps in our knowledge about which chemicals are risky,
Der er stadig stor mangel på viden om hvilke kemikalier, der udgør en risiko,