GAP in Danish translation

• hul
• gap
• mellemrum
• tomrum
• mangel
• afgrund
• ̧ften
• kløften
• forskellen
• afstanden
• gabet
• spalten
• skellet
• sprække
• svælget

Examples of using Gap in English and their translations into Danish

The gap between the front teeth:
Gabet mellem forenden: en fejl

The gap friendly or any other relations;
Kløften venlige eller andre forbindelser;

There is a gap, the material simply"falls apart" in the granules.
Der er et mellemrum, materialet blot"falder fra hinanden" i granulerne.

Open rack- a gap of 1.5 cm closeddecorative profile.
Åben rack- et hul på 1,5 cm lukketdekorative profil.

The gender gap is growing even greater.
Forskellen mellem kønnene bliver endnu større.

The academic community may contribute to fill this gap.
Videnskaben kan være med til at udfylde dette tomrum.

Otherwise, the gap can not be avoided.
Ellers kan spalten ikke undgås.

However, the gap between men and women has scarcely narrowed.
Afstanden mellem mænd og kvinder har dog næppe ændret sig.

Close the gap in these critical areas of high importance
Luk gabet i disse kritiske områder med høj vigtighed

Do not forget to leave a gap between the tiles in the 2.5 millimeter.
Glem ikke at efterlade et mellemrum mellem fliserne i 2,5 millimeter.

The gap in the seam and installation marriage.
Kløften i sømmen og installation ægteskab.

Perhaps the gap widens.
Forskellen bliver måske større.

Panama? Panama. Darien Gap, south of the Canal.
Darien Gap, syd for kanalen.- Panama.- Panama.

European research cannot fill this gap.
Den europæiske forskning kan ikke udfylde dette hul.

I think that is actually filling a gap in the market.
Det fylder vist et tomrum på markedet.

We should try to fill this gap now- for better or worse.
Vi skal forsøge at afhjælpe denne mangel nu, hvordan det end går.

When the gap increases, it means you're using your wrist.
Når afstanden øges, bruger du dit håndled.

Over the gap between rich and poor.
Om gabet mellem rig og fattig.

Reserve 1 cm gap between the wall and laminate.
Reserve 1 cm mellemrum mellem væg og laminat.

Then the gap is checked, and the dried candles are screwed back into place.
Derefter kontrolleres spalten, og de tørrede stearinlys skrues tilbage på plads.