GAP in Swedish translation

• gap
• lucka
• mellanrum
• brist
• tomrum
• hål
• uppehåll
• glipa
• klyftan
• skillnaden
• springan
• glappet
• avståndet
• spalten

Examples of using Gap in English and their translations into Swedish

The gap between perception and realityon key aspects of globalization.
Glappet mellan uppfattning och verklighetför nyckelaspekter av globalisering.

The gap between low-performing and high-performing students is growing.
Skillnaden mellan de elever som presterar sämst och de som presterar bäst ökar.

The gap between us is too much.
Klyftan mellan oss är för stor.

An eight-hour gap.
En lucka på åtta timmar.

Gap between text and right edge of bullets.
Mellanrum mellan texten och punkternas högerkant.

Mind the gap.
Mind the gap.

EU-US gap for 11 innovation indicators.
Avståndet EU-USA för 11 innovationsindikatorer.

Press Part 1 into the gap between the control panel and the dashboard.
Pressa in monteringsdelen i springan mellan kontrollpanelen och instrumentbrädan.

And blue is even wider now. And the gap between Black.
Glappet mellan svarta och polisen är ännu större nu.

There's a gap in the market, isn't there?
Det finns en lucka i marknaden, va?

And begin to bridge the gap between science and religion.
Och kunde överbrygga klyftan mellan vetenskap och religion.

The gap between company change
Skillnaden mellan en förändring inom företaget

There is a gap in the European legislation,
Det finns en brist i EU: lagstiftning,

Small gap, high efficiency, less leakage.
Litet mellanrum, hög effektivitet, mindre läckage.

And the gap.
Och Gap.

The gap between men and women has scarcely narrowed.
Avståndet mellan män och kvinnor har knappast förändrats.

The gap is just too huge.
Glappet är alldeles för stort.

And begin to bridge the gap between science and religion.
Börja brygga klyftan mellan vetenskap och religon.

The gap was there when I went.
Det var en lucka när jag satsade.

Employment: cutting the employment gap between Roma and other citizens;
Sysselsättning: minska skillnaden i sysselsättning mellan romerna och den övriga befolkningen.