I'M NOT ALLOWED in Danish translation

• jeg må ikke
• jeg har ikke lov
• jeg kan ikke
• jeg er ikke tilladt
• jeg har ikke tilladelse
• jeg måtte ikke
• jeg er bandlyst

Examples of using I'm not allowed in English and their translations into Danish

What? I'm not allowed to have chocolate before dinner.
Hvad? Jeg må ikke få chokolade inden aftensmaden.

I'm not allowed to meet customers.- Eight months.
Otte måneder.- Jeg må ikke mødes med kunder.

Wednesday, I'm not allowed to speak to anyone.
Wednesday, jeg må ikke tale med nogen.

But I'm not allowed to bring up Lynn Marsh.
Jeg må ikke bringe det på bane.

I'm not allowed to tell you now.
Jeg må ikke sige det.

I'm not allowed more than three pumps of soap.
Jeg må ikke bruge mere end tre pump sæbe.

I'm not allowed to speak of The Blue World.
Jeg må ikke tale om Den Blå v erden.

I'm not allowed to say anything about us leaving.
Jeg må ikke sige, at vi rejser.

I'm not allowed to chew!- Hm?- Terrible.
Jeg må ikke tygge! Forfærdelig.

I'm not allowed to leave the United States.
Jeg må ikke rejse ud af USA.

I'm not allowed to touch any of the objects!
Jeg må ikke røre nogle af de genstande!

I'm not allowed here, is that it?
Må jeg ikke være her?

And if I'm not allowed to stay?
Og hvis jeg ikke må blive?

You're lucky I'm not allowed to kill you.
Dit held er, jeg ikke må slå dig ihjel.

Apparently I'm not allowed back into any more classes until you sign this.
Åbenbart kan jeg ikke fortsætte mine timer indtil du underskriver.

Something else I'm not allowed to know.
Noget andet, jeg ikke må vide.

Well, in any event, I'm not allowed to discuss it.- Not much.
Jamen, så må jeg ikke diskutere det. Ikke meget.

I'm not allowed access to your archives.
Da jeg ikke kan få adgang til jeres arkiver.

An unspecified amount of time for a reason I'm not allowed to know?
Et uspecifik tidsrum til noget, jeg ikke må få at vide?

You know I'm not allowed to drink alcohol.
Du ved, at jeg ikke må drikke alkohol.