I DIDN'T COMMIT in Danish translation

• jeg ikke begik
• jeg ikke havde gjort

Examples of using I didn't commit in English and their translations into Danish

I didn't commit my men to your cause'cause I didn't want more Manderlys dying for nothing.
Jeg gav ikke mine mænd til Deres sag for jeg ville ikke ofre flere forgæves.

You want me to admit to a murder I didn't commit so you can reduce a drug charge?
SkaI jeg tiIstå et mord, jeg ikke har begået for at få en miId dom for narkotikaen?

Putting me on that plane, sending me back for a crime I didn't commit and that I will be executed for?
Hvis du sætter mig på det fly, vil jeg blive henrettet for en forbrydelse, jeg ikke har begået. Er det retfærdighed?

made me confess to a murder I didn't commit.
fik mig til at tilstå et mord, jeg ikke har begået.

After he sentenced me to death for a crime I didn't commit, yes, I killed him.
Efter han havde dømt mig til døden for en forbrydelse, jeg ikke begik.

And made me confess to a murder I didn't commit. They put a gun in my mouth.
De tvang mig til at tilstå et mord, jeg ikke havde begået.

Do you know what's going on here? I'm being framed of a murder I didn't commit.
De vil knalde mig for et mord, jeg ikke har begået.

Judge, say, he granted relief at the state appeal I was sentenced to die on September 27th of this year for a crime I didn't commit, a heinous, atrocious
Da der var enighed om, at forsvaret var inkompetent. september i år for en forbrydelse, jeg ikke begik, Dommeren frikendte ham i appelsagen, et frygteligt

I was sentenced to die on September 27th of this year for a crime I didn't commit, a heinous, atrocious
Da der var enighed om, at forsvaret var inkompetent. september i år for en forbrydelse, jeg ikke begik, Dommeren frikendte ham i appelsagen,

I was gonna serve a life sentence for a crime I didn't commit, but worse than that, every time I looked at someone in the eye from that moment forward,
Jeg skulle aftjene et livstidsstraf for en forbrydelse jeg ikke begået og endnu værre, alle troede at jeg have dræbt kvinden jeg elskede

I did many bad things. I hurt many people. I broke nearly every law written and spent nearly 14 total years in prison and halfway houses for the crimes I committed and for ones that although I didn't commit, I am responsible for.”.
Jeg brød næsten hver eneste lov, der er skrevet, og brugte næsten 14 år i fængsel og halvvejshuse for de forbrydelser, jeg har begået, og for dem som jeg, selvom jeg ikke begik dem, er ansvarlige for.”.

I'm in prison for a crime I did not commit, mr.
Jeg sidder inde for et mord jeg ikke har begået hr.

I'm not going to jail for a murder I did not commit.
Fængsel for et mord jeg ikke begik.

I'm wanted by the FBI for a murder I did not commit.
Jeg er efterlyst af FBI for et mord, jeg ikke har begået.

I'm in prison for a crime I did not commit, mr. Sparrow.
Jeg sidder i fængsel for noget, jeg ikke har gjort, mr. Sparrow.

I am an innocent woman wanted for a murder that I did not commit.
Jeg er en uskyldig kvinde, efterlyst for et mord, jeg ikke begik.

And now I have to answer for crimes I did not commit.
Nu skal jeg stå til ansvar, for en forbrydelse, jeg ikke har begået.

I have been accused of a crime i did not commit.
Jeg er beskyldt for en forbrydelse, jeg ikke har begået.

You are not going to hold me responsible… for a crime I did not commit.
I kan ikke gøre mig ansvarlig for en forbrydelse, jeg ikke begik.

I did not commit any crime.
Jeg har ikke begået nogen forbrydelser.