IMITATING in Danish translation

• efterligne
• imiterer
• simulerer
• efterligning
• ligner
• efterligner
• efterlignede
• imiteret
• imiterede
• efterabe

Examples of using Imitating in English and their translations into Danish

Molding is a decorative element, imitating stucco.
Støbning er et dekorativt element, efterligne stuk.

Kids try to be like their parents, imitating them in everything.
Børn forsøger at være som deres forældre, efterligner dem i alt.

Turn your image into a lifelike digital art imitating pastel art.
Gør dit billede i en livagtig digital kunst efterligne pastel kunst.

dry flies, imitating a drowned insect.
tørre fluer, efterligner et druknet insekt.

A lot of fake apps, imitating it.
En masse af falske apps, efterligne det.

The most expensive are a laminate coating, imitating the parquet from valuable timber.
Den dyreste er en laminat, efterligner parket fra værdifulde tømmer.

Many copycats of the virus have came out, imitating it's ransom note.
Mange medløbere af virus har kom ud, efterligne Det er løsesum notat.

Suki is just a puppet imitating human behavior.
Suki er bare en marionet, som efterligner menneskelig adfærd.

I have been imitating you for the last two years, DJ.
Jeg har efterlignet dig de sidste to år, DJ.

Imitating, I don't sound like that!
At abe efter, Sådan lyder jeg ikke!

That was really mature… imitating me.
Virkelig modent at efterabe mig.

It's like life imitating art and art imitating life, right?
Det er liv, der imiterer kunst og omvendt, ikke?

Imitating the inadvisable… in all media, known and unknown.
At imitere det utilrådelige i alle medier, kendte såvel som ukendte.

Psychopaths are extremely skilled at imitating human emotions.
Psykopater er ekstremt gode til at imitere menneskelige følelser.

Finish what? Finish imitating these dogs?
Færdig med at efterligne hundene. Færdig med hvad?

Human life is not meant for imitating the life of cats
Menneskelivet er ikke beregnet til at imitere katte og hunde

ideal for imitating adults' toothbrushing strokes.
ideel til at imitere de voksnes tandbørstebevægelser;

Child learns to speak by imitating the speech of others.
Barn lærer at tale ved at efterligne den tale for andre.

Why don't you stop imitating a gorilla and imitate a man?- No!
Hvorfor holder du ikke op med at imitere en gorilla og imitere en mand?- Nej!

Why don't you stop imitating a gorilla and imitate a man?
Hvorfor holder du ikke op med at imitere en gorilla og imitere en mand?