INFORMED ME in Danish translation

[in'fɔːmd miː]
[in'fɔːmd miː]
informeret mig
oplyst mig om
underrettet mig om
mig opmærksom
i would point out
i drew attention
i would reiterate
i noticed
informerede mig
meddelte mig
oplyste mig om

Examples of using Informed me in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Yeah. The Dean informed me there was a woman in this year's incoming class.
Ja, dekanen oplyste mig om, at der er en kvinde i klassen.
They informed me afterWard.
De informerede mig derefter.
She had informed me earlier that day that she was pregnant.
Hun havde fortalt mig tidligere på dagen, at hun var gravid.
Yeah, your sister informed me my presence was no longer required.
Ja, din søster fortalte mig, at min tilstedeværelse ikke var nødvendig.
Captain Beck, you should have informed me of your relationship with Colonel Rico.
Kaptajn Beck, du skulle have informeret mig om dit forhold med Oberst Rico.
They informed me,“Your account will be extended in your current plan.”.
De informerede mig,”Din konto vil blive forlænget i dit nuværende abonnement.”.
You might have informed me.- It's a play.
Du kunne godt have fortalt mig det.
He informed me that these hard backed rings are especially made for Sai Baba.
Han fortalte mig, at disse massive ringe fremstilles specielt til Sai Baba.
Yes, you have informed me.
Jah, du har informeret mig.
The revelation informed me about you.
Åbenbaringen informerede mig om dig.
Because no one… No one informed me about it. You did.
Ingen… Ingen fortalte mig om det.
Someone would have informed me.
Nogen ville have informeret mig.
Brilliant choice. Clarice informed me.
Clarice informerede mig. Fremragende valg.
She informed me she's a vegetarian.
Hun fortalte mig, hun er vegetar.
You should have informed me.
Du burde have informeret mig.
You informed me at the start of the session that you were here.
De informerede mig ved mødets begyndelse, at De var til stede.
WPC Cartwright… informed me that you weren't answering your phone.
Cartwright fortalte mig, at du ikke tog din telefon.
I wish you had informed me earlier.
Jeg ville ønske, du havde informeret mig tidligere.
The consulate informed me of the transfer a few minutes ago.
Konsulatet informerede mig for lidt siden.
Captain Danette informed me of your heroics.
Kaptajn Danette fortalte mig om jeres heltedad.
Results: 244, Time: 0.0632

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish