IS NEEDED in Danish translation

• er nødvendig
• er behov
• er brug
• er påkrævet
• kræves
• vi har brug
• behøves
• skal
• skal bruges
• må
• har behov
• er nã

Examples of using Is needed in English and their translations into Danish

The change that is needed is entirely a mental one.
Den forandring, der er påkrævet, er helt og holdent mental.

All that is needed- it is accuracy and attentiveness.
Alt hvad der behøves- det er præcision og opmærksomhed.

A super make-up is needed by this girl.
En super make-up er brug for denne pige.

In this case a corresponding intermediary is needed, namely the physical medium.
Her kræves et korresponderende mellemled, nemlig det fysiske medium.

I think that further dialogue is needed.
Jeg synes, der er behov for yderligere dialog.

OK. Better information is needed- in EU-staging, of course.i.
OK. Bedre information er nødvendig- men naturligvis i EU-regi.

Please note that an adapter is needed for attaching the carrier to the helmet.
Bemærk, at der skal bruges en adapter til at fastgøre holderen til hjelmen.

Help is needed when the face of human suffering is a foreign one.
Vi har brug for hjælp, når den menneskelige lidelses ansigt virker fremmed.

Tess is needed at the trawler.
Tess skal til Trawleren.

Little or no oil is needed to ensure perfect texture
Lidt eller ingen olie er påkrævet til at sikre perfekt tekstur

All that is needed is an opinion.
Alt hvad der behøves er en udtalelse.

What is needed pillow baby.
Hvad er brug for pude baby.

I believe that critical scrutiny is needed here.
Jeg tror, at der her er behov for en kritisk undersøgelse.

Mediation and National Dialogue is Needed.
Mægling og national dialog er nødvendig.

technical ability is needed to be an affiliate?
tekniske færdigheder kræves af en partner?

I repeat that what is needed is exceptional aid.
Der må en ekstraordinær bistand til.

Cooperation and a strategic partnership between the USA and Europe are what is needed.
Vi har brug for samarbejde og et strategisk partnerskab mellem USA og Europa.

FarmSetup is needed for customising the Lely T4C InHerd tools to your own preferences.
FarmSetup skal bruges til tilpasning af Lely T4C InHerd-værktøjerne efter dine egne præferencer.

As always, some care is needed in the interpretation of these figures.
Disse tal skal som altid tolkes med nogen forsigtighed.

This program is needed for DOS formatting, on& Linux;
Programmet behøves for DOS- formatering på& Linux;