ISN'T YOUR FAULT in Danish translation

• er ikke din skyld
• er ikke din fejl

Examples of using Isn't your fault in English and their translations into Danish

Yes, Claire. I know this isn't your fault.
Ja, Claire. Det er ikke din skyld.

This isn't your fault.
Det var ikke din fejl.

That this isn't your fault.
At det ikke er din skyld.

I know it isn't your fault.
Jeg ved godt, det ikke er din skyld.

You know that what happened today isn't your fault,?
Du ved vel, hvad der skete i dag, ikke var din skyld?

You weren't doing anything wrong, which means this isn't your fault, ok?
Du gjorde ikke noget forkert, så det var ikke din skyld, okay?

So, I promise you, this isn't your fault.
Så jeg lover dig, at det ikke er din skyld.

I want you to know that this isn't your fault.
Du skal vide, at det ikke er din skyld.

This isn't your fault.
Det her er din skyld.

This isn't your fault.
Det er ikke deres fejl.

Hey. This isn't your fault.
Det her er ikke din fejl.

This mutiny isn't your fault.
Dette mytteri er ikke Jeres skyld.

Stop, Jack. This isn't your fault.
Det er ikke din skyld. Stop, Jack.

This isn't your fault.- helen.
Helen… Det her er ikke din skyld.

This isn't your fault. Dorie.
Dorie… det er ikke din skyld.

Just so you know, this isn't your fault.
Det er ikke jeres skyld.

This mutiny isn't your fault.
Mytteriet er ikke jeres skyld.

Don't you go blaming yourself because it isn't your fault.
Bebrejd nu ikke jer selv. Det er ikke jeres skyld.

I'm waiting for you to get to the part where it isn't your fault.
Du er ikke kommet til det punkt, hvor det ikke er din skyld.

And I just need you to know… It's very important.- That this isn't your fault.
Det er meget vigtigt for mig, at du forstår, at det ikke er din skyld.