IT GETS in Danish translation

• det bliver
• det får
• det kommer
• det går
• det når
• det slipper
• det biiver
• det giver
• det bli'r
• det blir
• det blev
• det blive

Examples of using It gets in English and their translations into Danish

And it gets to the point where… the lies might as well be the truth.
Det når til et punkt… når løgnene lige så vel kan være sande.

It gets better every day.
Det går bedre for hver dag.

It gets worse. No.
Næ, det bIiver værre og værre.

It gets better. Who else do you have?
Det bliver bedre, hvem har du mere?

Once it gets out there, it will be abused.
Når det kommer ud, vil det blive misbrugt.

Maybe that's how it gets out?
Er det sådan, det slipper ud?

Maybe it gets him access to the event tonight.
Det giver ham måske adgang til arrangementet.

It gets everybody through the show.
Det får alle gennem showet.

What if it gets wet, what if you can't ignite it?.
Hvis det bli'r vådt og ikke kan antændes, hvad så?

Just when it gets good, I mess it all up.
Netop som det går godt, ødelægger jeg det hele.

No.- Really? It gets worse.
VirkeIig? Næ, det bIiver værre og værre.

No, no, it gets worse.
Nej det bliver værre.

Even if it gets started, it frequently hangs/ freezes.
Selvom det kommer i gang, hænger det ofte/ fryser.

I thought you should have it before it gets out.
Jeg syntes, du skulle have den, før det slipper ud.

We're going to deal with this before it gets to them.
Vi tager os af det, før det når dem.

It gets you into Heathrow before ten.
Det får jer til Heathrow før kl.

It gets better results.
Det giver bedre resultater.

Really? No. It gets worse.
VirkeIig? Næ, det bIiver værre og værre.

If it gets serious, I will tell him.
Hvis det bliver seriøst, siger jeg det..

It gets worse.
Det bli'r værre endnu.