ÇA DEVIENT in English translation

it gets
avoir
prendre
ça devient
-il arrivé
être
it becomes
il devient
elle est
cela s'avère
se transformer
it turns
tourner
devenir
-elle transformer
le tour
virer
this is
c'est
-il s' agir
est-ce que c' est
it makes it
le rendent
it's gettin
it became
il devient
elle est
cela s'avère
se transformer
it got
avoir
prendre
ça devient
-il arrivé
être
it get
avoir
prendre
ça devient
-il arrivé
être
it turned
tourner
devenir
-elle transformer
le tour
virer

Examples of using Ça devient in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mais je te le dirai si ça devient trop émotionnel.
But I got to tell you, if it get too touchy-feely.
J'emprunte ta carte de crédit et ça devient un vol.
I borrow your card, and it turns into stealing.
Ça devient un désastre.
It turned into a disaster.
Plus je creuse, plus ça devient étrange.
The more i looked into it, the stranger it got.
Vous êtes-vous déjà retenu si longtemps de pisser que ça devient de la merde?
Ever hold a piss so long it turns into a shit?
Pour moi, ça devient pire.
For me, it get worse.
Quand ta mère s'assoit sur son iPhone, ça devient un iPad.
I heard your mother sat on her iPhone, and it turned to an iPad.
Attendons de voir ce que ça devient.
Let"s leave it and see what it turns into.
Alors c'est là que ça devient horrible.
That's when it turned ugly.
Ça devient personnel assez rapidement, n'est-ce pas?
Gets personal real quick, doesn't it?
Ça devient un peu personnel.
Getting a little personal.
Ça devient ta maison.
This becomes your home.
Ça devient ta famille.
This becomes your family.
Ça devient une habitude.
This is becoming a habit of yours.
Ça devient trop gros pour nous.
It's gotten too big for us.
Ça devient ennuyeux.
Ça devient plus facile?
Does it get any easier?
Ça devient de plus en plus pertinent.
Getting more relevant by the minute.
Ça devient plus difficile.
That makes it more difficult.
Ça devient un problème.
It's become a problem.
Results: 1135, Time: 0.0862

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English