IT IS MORE DIFFICULT in Danish translation

• det er vanskeligere

Examples of using It is more difficult in English and their translations into Danish

It is prohibited to use virtual camera devices on site and it is more difficult to get unauthorized from Chatroulette than other sites.
Det er forbudt at anvende virtuelle kamera udstyr på stedet og er det mere vanskeligt at få uautoriseret fra Chatroulette end andre steder.

However preparatory feeds are not organic and it is more difficult to raise rabbits organically,
Men forberedende feeds er ikke økologisk, og det er mere vanskeligt at rejse kaniner økologisk,

It is more difficult for a child to change the way of stretching she got used to,
Det er mere svært for et barn at ændre måde af stretching hun vænnede sig til,

Something must therefore be done about it, and it is more difficult to do this with the recast procedure than with a full legislative mandate.
Noget skal der derfor gøres ved det, og det er mere besværligt at gøre det med omarbejdningsproceduren end med et fuldt lovgivningsmandat.

so he said,"It is more difficult.
så sagde han;"det er endnu sværere.

Rapeseed, on the other hand, must be placed at shallow depth, where it is more difficult to guarantee that there is sufficient soil water.
Raps, derimod, bør placeres i øverlig dybde, trods det er vanskeligere at garantere tilstrækkelig jordfugtighed.

With online gambling it is more difficult to determine a problem gambler as it takes time,
Med onlinespil er det vanskeligere at finde frem til personer, der har et spilleproblem,

But for children(both small and large) it is more difficult to do. Therefore, so that negative behavior does not become the norm for a child,
Men for børn(både små og store) er det vanskeligere at gøre. For at negativ adfærd ikke skal blive normen for et barn,

On the other hand, it is more difficult to have full integration in these areas than, for example,
På den anden side er det vanskeligere at opnå fuld integration på disse områder end på f. eks. det politiske område,

if he was a young man of close to twenty years, it is more difficult to understand his passivity.
han var en ung mand på knap tyve år, er det vanskeligere at forstå hans passivitet.

with less aid money coming to them, it is more difficult to keep corrupt
de får, desto vanskeligere er det at holde korrupte

more importantly, it is more difficult for a doctor to make proper clinical judgments with regard to the treatment of patients while working under those conditions.
hvad der er vigtigere, er, at det er vanskeligere for en læge at foretage en lægelig bedømmelse, hvad angår den rigtige behandling af patienter, når man arbejder under sådanne betingelser.

The regions consider that it is more difficult for the Commission, as the guarantor of cohesion policy, to play its role in maintaining the strategic coherence
Regionerne mener, at det er mere vanskeligt for Kommissionen i sin rolle som garant for samhørighedspolitikken at varetage sin opgave med fastholdelse af projekternes strategiske sammenhæng

Rapeseed, on the other hand, must be placed at shallow depth, where it is more difficult to guarantee that there is sufficient soil water.
Raps, derimod, bør placeres i øverlig dybde, trods det er vanskeligere at garantere tilstrækkelig jordfugtighed. Vandforsyningen bør dog

However, this also means that when someone goes to the hospital after overdosing on synthetic marijuana, it is more difficult for emergency room physicians to detect
Dette betyder imidlertid også, at når nogen går til hospitalet efter overdosing om syntetiske marihuana, er det mere vanskeligt for emergency room læger til at registrere

this is not because persecution has decreased but because it is more difficult to apply for a visa.
er det ikke, fordi forfølgelserne er taget af, men fordi det er blevet vanskeligere at indgive en anmodning om visum.

intelligence-led policing; even if it is more difficult in making it work across borders,
Selv om det er vanskeligere at få det til at fungere på tværs af grænserne,

affinity in isolated islands, though I suppose it is more difficult to perceive this sort of relation in plants, than in birds
skjønt jeg nok kan tænke mig, at det er vanskeligere at opdage dette slags slægtskab for planternes end for fuglenes

What we are asking you to check is whether it is more difficult and more costly to go in
Det, vi beder Dem om, er at undersøge, om det er vanskeligere og dyrere at gå ind

our experience shows us that it is more difficult to fulfil this goal
belært af erfaring, at det er vanskeligere at nå dette mål,