IT IS MORE DIFFICULT in Hungarian translation

• sokkal nehezebb
• jóval nehezebb
• nehéz több
• még nehezebb

Examples of using It is more difficult in English and their translations into Hungarian

It is easier to be a lover than a husband for the simple reason that it is more difficult to be witty every day than to say pretty things from time to time.
Könnyebb szeretőnek lenni, mint férjnek, azon egyszetű okból kifolyólag, hogy sokkal nehezebb szerelmesnek lenni minden nap, mint időről időre kedves dolgokat mondani.

It is easier to be a lover than a husband for the simple reason that it is more difficult to be wiity every day than to say pretty things from time to time.
Könnyebb szeretőnek lenni, mint férjnek, azon egyszetű okból kifolyólag, hogy sokkal nehezebb szerelmesnek lenni minden nap, mint időről időre kedves dolgokat mondani.

Every year, it is more difficult to maintain the youth of the tissues, so we have
Évente több nehéz, hogy támogassa a fiatalok a szövetek,

At our age when one is no longer geared so very much towards success, it is more difficult to do so.
A mi korunkban, amikor az ember már nem annyira az eredményre koncentrál, még nehezebbnek tűnnek.

Many times, we will find that when an emergency situation occurs, it is more difficult when we press the brakes, just as the brakes react slowly.
Több alkalommal meg fogjuk találni vészhelyzet bekövetkezésekor az sokkal nehezebb, ha mi nyomja meg a fékek, csakúgy, mint a fékek reagál lassan.

Something must therefore be done about it, and it is more difficult to do this with the recast procedure than with a full legislative mandate.
Valamit tenni kell tehát, és ez még nehezebb egy átdolgozási eljárásban, mint egy teljes jogalkotási felhatalmazásnál.

But if your home is more than three people, it is more difficult for them to find a place in such a dining table.
De ha otthon van több, mint három ember, ez sokkal nehezebb számukra, hogy megtalálja a helyét, mint egy étkezőasztal.

However, it is not known, it is more difficult- to write a book
Azonban ez nem ismert, ez sokkal nehezebb-, hogy írjon egy könyvet,

So much that from its light it is more difficult to percieve the other,
Olyannyira, hogy fényétől egyre nehezebb észrevenni az élő rendszerek egyéb,

The only big problem is seattlements victim's phone and it is more difficult to achieve considering that most have password access to the phone.
Az egyetlen nagy probléma seattlements áldozat telefon, és ez sokkal nehezebb elérni figyelembe véve, hogy a legtöbb jelszót hozzáférést a telefon.

Later it is more difficult to restore the damages caused by a virus so it is wise to filter them.
Utólag már sokkal nehezebb helyrehozni a vírusok által okozott károkat, ezért érdemes szűrőt használni.

Earlier research shows that it is more difficult to motivate boys to be interested in a text than girls.
Korábbi kutatások kimutatták, hogy ez sokkal nehezebb motiválni a fiúk, hogy érdekli a szöveg, mint a lányok.

A schoolteacher once said to me,“It is more difficult for a priest to be lost than for a stone to float on water.”.
Egyik tanárom mondta nekem egyszer:„Nehezebb egy papnak elvesznie, mint a kőnek úszni a vízen.”.

The train is much more powerful cars and buses, it is more difficult to stop, and it takes precedence.
A vonat sokkal erősebb autók és buszok, ez sokkal nehezebb megállítani, és ez elsőbbséget élvez.

Ceiling Putty does not differ a greatthe complexity of the implementation, but it is more difficult than Shpatlevanie walls.
Putty mennyezet Mennyezeti Putty nem különbözik egy nagybonyolítja a végrehajtás, de ez sokkal nehezebb, mint Shpatlevanie falak.

At the same time, when the ligation site is in the tissue deep layer, it is more difficult to use traditional silk ligation.
Ugyanakkor, mikor a lekötésével hely van a szövetek mélyebb rétegébe, -a' több bonyolult-hoz használ hagyományos selyem lekötésével.

A third fact is that earnings today are not increasing and it is more difficult to amass property today than in the time of our fathers.
Egy harmadik tény, hogy a kereset ma már nem növekszik, és ez sokkal nehezebb, hogy felhalmoz vagyon ma, mint az idő atyáink.

smooth and neat, but it is more difficult and costly.
sima és elegáns, de ez sokkal nehezebb és költségesebb.

It is more difficult, however, to assess the magnitude of this impact,
Sokkal nehezebb azonban felbecsülni e hatás nagyságát,

It is perfectly possible to speak of speculation in various contexts, but it is more difficult to tell what the notion actually contains,
Lehet a spekulációról több különféle kontextusban beszélni, de sokkal nehezebb megmondani, hogy mit takar a fogalom ténylegesen,