IT IS MORE DIFFICULT in Hebrew translation

• קשה יותר

Examples of using It is more difficult in English and their translations into Hebrew

which in some ways it is more difficult than the realization of the site.
אשר, באופן קשה יותר מאשר המימוש של האתר.

however, it is more difficult to treat.
הריפוי קשה יותר.

While it is easy to understand how to use leverage on the stock market to multiply its earnings, it is more difficult to determine what leverage to choose.
אמנם קל להבין כיצד להשתמש מינוף על שוק המניות להכפיל את הרווחים שלה, קשה יותר לקבוע איזה מינוף לבחור.

It is more difficult with the things he has given to humanity to prove that they cannot be bound up in this simple sense with his person.
יותר קשה להוכיח שלא ניתן לקשור את הדברים שהוא העניק לאנושות עם אישיותו במובן הפשוט הזה.

Sometimes it is more difficult to reach them, but there are still many things that can be done in the Internet age to find the girl who is looking for.
לפעמים יותר קשה להגיע אליהן, אבל עדיין יש כיום בעידן האינטרנט לא מעט דברים שאפשר לעשות כדי למצוא את הנערה שמחפשים.

Yes. A man can always agree with others. It is more difficult to agree with oneself.
כן גבר תמיד יכול להסכים עם אחרים יותר קשה להגיע להסכמה עם עצמך.

authentic-looking threats, it is more difficult to recognize malicious spam.
נראים אותנטיים, יותר קשה לזהות את הספאם הזדוני.

are specifically targeted, it is more difficult to recognise malicious spam.
נראים אותנטיים, יותר קשה לזהות את הספאם הזדוני.

Insulin resistance refers to the fact that for a given amount of insulin, it is more difficult to move glucose into the cell.
עמידות לאינסולין מתייחסת לעובדה כי עבור כמות נתונה של אינסולין, יותר קשה להעביר את הגלוקוז לתא.

authentic-looking threats, it is more difficult to recognize malicious spam.
שנראים אותנטיים, יותר קשה לזהות את הספאם הזדוני.

However such nippers won't always suit beginners as it is more difficult to operate with them.
עם זאת, אלה מספרים לא תמיד מתאים למתחילים, כי הם יותר קשה לפעול.

It is more difficult, I never had the same love that the other players had.
זה היה קשה יותר, כי לא זכיתי לאותה אהבה כמו השחקנים האחרים.

It is more difficult to be an honorable man for eight days than a hero for fifteen minutes.
קשה יותר להיות אדם הגון במשך שבוע שלם, מאשר גיבור במשך 15 דקות".

It is more difficult to remain quiet that to say what is on one's mind.
זה יותר קשה להשאר בשקט מאשר לאמר מה שעל ליבך.

When your diet lacks magnesium, it is more difficult to digest food in order to get enough nutrients.
כאשר בתזונה חסרה מגנזיום, זה יותר קשה לעכל את האוכל על מנת לקבל מספיק חומרים מזינים.

It is more difficult to fight poverty in a rich country than in a poor one.
קשה יותר להיות עני בארץ עשירה, מאשר להיות עני בארץ ענייה.

Incidentally, in that country it is more difficult to tell who is truly Palestinian than it is to define who is a Jew in Israel.
כמו כן, בארץ הזאת, קשה יותר לדעת מי באמת פלסטיני מאשר להגדיר מיהו יהודי בישראל.

It is more difficult because I am also part of the four matches that we have lost so people are looking at me.
זה קשה יותר כי אני חלק מארבעת ההפסדים האלה, אז אנשים מסתכלים עליי.

It is not easy to be a strong company, but it is more difficult to be a good company," he said.
לא קל להיות חברה חזקה, אבל קשה יותר להיות חברה טובה", אמר.

Still, there is tougher regulation, it is more difficult to employ relatives, and they examine you with a magnifying glass.
ועדיין יש רגולציה ויותר קשה להעסיק בני משפחה ובודקים אותך בזכוכית מגדלת.