ITS FUNCTIONING in Danish translation

• dets funktion
• dets funktionsmåde

Examples of using Its functioning in English and their translations into Danish

in which case its functioning cannot be dissociated from that of the production line.
i hvilket tilfælde udførelsen heraf ikke kan adskilles fra pro duktionsbåndet.

install all the necessary elements for its functioning.
installere alle de nødvendige elementer for dets arbejde.

functioning of all systems of the human body depends on its functioning.
funktionen af alle systemer i den menneskelige krop afhænger af dens funktion.

will be used to further evaluate the heart, its functioning ability, and possible cardiac defects.
vil blive anvendt til yderligere at evaluere hjertet, dens funktion evne, og eventuelle kardiale defekter.

our universal family's technology would prevent its functioning.
ville vores universelle families teknologi forhindre deres funktion.

experts to analyse the economics of the Information Society, its functioning, potential and drawbacks.
eksperter til opgave at analysere informationssamfundets økonomiske sammenhænge, dets funktion, potentielle fordele og ulemper.

Our common endeavour must be to ensure that the Single Market and its functioning are of benefit both to citizens
Vi skal gøre en fælles indsats for at sikre, at det indre marked og dets funktionsmåde er til fordel for borgere

experts to analyse the economics of the Information Society, its functioning, potential and drawbacks.
eksperter til opgave at analysere informationssamfundets økonomiske sammenhænge, dets funktion, potentielle fordele og ulemper.

Economic Development, and steps are being taken to ensure that its functioning evolves commensurately.
Økonomisk Udvikling, og der tages skridt til at sikre at dets funktion udvikler sig i et rimeligt forhold hertil.

to improve its functioning, to strengthen the role of the social partners
forbedre dets funktionsmåde samt styrke arbejdsmarkedets parters rolle

These tests will allow your veterinarian to visually examine the brain and its functioning ability, making it possible to determine if there is a brain disease
Disse test vil give din dyrlæge til visuelt at undersøge hjernen og dens funktion evne, gør det muligt at afgøre, om der er en sygdom i hjernen

Coming to its functioning part, the Outlook Import Wizard opens with a start screen,
Kommer til dens funktion del, den Outlook Import Wizard åbner med en start-skærm,

that the ECB plays a key role in its functioning.
ECB spiller en central rolle i dens funktion.

Tool to Recover your RAW Micro SD Card in Simplest Way Basically the term RAW storage drive means that the drive doesn't have an appropriate file system upon it to support its functioning.
Redskab til at inddrive din RAW Micro SD-kort i nemmeste måde Dybest set udtrykket RAW lagerdrev betyder, at drevet ikke har et passende filsystem på den til at støtte dens funktion.

will be used to further evaluate the heart, its functioning ability, and possible cardiac defects.
vil blive anvendt til yderligere at evaluere hjertet, dens funktion evne, og eventuelle kardiale defekter.

the geographical extent of which is being enlarged without first of all improving its functioning.
geografiske udbredelse bliver større, uden at man først forbedrer dens funktion.

improving its functioning without jeopardizing safety.
derved forbedre dets funktionalitet uden at sætte sikkerheden over styr.

it seems advisable to maintain the basic structure of the Committee while making the necessary adjustments to improve its functioning and to describe its tasks more precisely.
Det forekommer tilrådeligt at bevare udvalgets grundstruktur, men foretage de nødvendige tilpasninger for at forbedre dets funktion og definere dets opgaver mere præcist.

moreover, this is the opinion of the entire Committee- that its functioning is important
jeg er af den opfattelse- som hele udvalget i øvrigt deler- at dens drift er vigtig

finally, to review some specific problems in its functioning.
til sidst at gennemgå nogle specifikke problemer i forbindelse med dets virke.