KEEP COMING in Danish translation

• ved med at komme
• holde kommer
• fortsætter med at komme
• kommer altid
• vender altid
• fortsat komme
• stadig kommer
• bare kom

Examples of using Keep coming in English and their translations into Danish

They will keep coming.
De vil blive ved med at komme.

These things are gonna keep coming.
De bliver ved med at komme.

They will keep coming until they take her away.
De bliver ved med at komme, indtil de tager hende.

The drug will keep coming in increasingly large amounts.
Narkoen bliver ved med at komme i stadigt større mængder.

They're gonna keep coming after us.
De bliver ved med at komme efter os.

And he's just gonna keep coming back.
Og han vil blive ved med at komme tilbage.

I think they will keep coming.
De vil blive ved med at komme.

He will keep coming around and around and around.
Han bliver ved med at komme.

We will just keep coming and coming and coming..
Vi bliver bare ved med at komme og komme og komme..

However much Beaufort despises me, he will keep coming back.
Beaufort afskyr mig, men han bliver ved med at komme tilbage.

It all has to go or they will keep coming.
Det hele må væk, ellers bliver de ved med at komme.

Keep coming up with love but it's so slashed and torn.
Hold kommer op med kærlighed men det er så skåret og revet.

She will keep coming till she gets what she wants.
Hun vil fortsætte med at komme, til hun får, hvad hun vil have.

They keep coming from the direction of the border.
De kommer fortsat fra retning af grænsen.

You're gonna keep coming and stealing?
Vil du altid komme og stjæle?

It's gonna keep coming and coming and coming!.
It's gonna holde kommende og kommer og kommer!.

You're safe now. Keep coming.
Du er sikker nu. Fortsæt med at komme.

But they keep coming.
Men de kommer fortsat.

You get shot down, you keep coming back.
Du bliver skudt ned, Du bliver ved med at komme tilbage.

He's gonna keep coming for me.
Han vil altid jage mig.