KEEP COMING in Czech translation

• stále přicházejí
• pokračuj
• pořád přicházejí
• pořád chodit
• dál chodit
• sem pořád
• se pořád vracet
• pořád šli
• se stále vracet
• stále přicházet
• pořád přicházet
• pořád přichází
• pořád chodí

Examples of using Keep coming in English and their translations into Czech

You cannot keep coming back here like this.
Nemůžeš sem pořád takhle chodit.

Just keep coming.
Jen pokračuj.

They just keep coming.
Oni jen stále přicházejí.

And they keep coming.
Déle a oni pořád přicházejí.

Decide if you wanna keep coming.
Rozhodněte se, jestli chcete dál chodit.

Come on, George, keep coming.
Pojď, Georgi, pokračuj.

They're just gonna keep coming.
co milujeme. Budou se pořád vracet.

I turn Burgess away once and he will keep coming.
Možná Burgesse jednou odrazíme, ale on se bude stále vracet.

And they keep coming.
Trvá to déle a oni stále přicházejí.

You think I don't know why you keep coming back here?
Myslíš si, že nevím, proč se sem pořád vracíš?

It takes longer and they keep coming.
Trvá to déle a oni pořád přicházejí.

They will keep coming.
Budou stále přicházet.

Josh, keep coming! Jamie! Jamie!
Jamie! Jamie! Joshi, pokračuj!

But the messages keep coming.
Ale zprávy stále přicházejí.

They will keep coming, and we will keep fighting.
Budou pořád přicházet, my budeme pořád bojovat.

Or death will keep coming to her.
Nebo smrt bude stále přicházet k ní.

Keep coming. No.
Ne! Pokračuj.

Like what? Groups of strangers keep coming and going?
Skupiny podivínů pořád přichází a chodí. Jako co?

They will keep coming.
Budou pořád přicházet.

I think they will keep coming.
Myslím, že budou stále přicházet.