WILL KEEP in Czech translation

• pořád
• stále
• nadále
• udrží
• si nechám
• dál
• bude držet
• dodrží
• zůstane
• ochrání
• udržuje
• zabrání
• neodradí
• zachová
• uchrání
• průběžně
• bude mít
• budu dál

Examples of using Will keep in English and their translations into Czech

You will keep unique experience and memory of the most historical part of Prague.
V paměti Vám zůstane jedinečný zážitek na panaroma nejhistoričtější části Prahy.

So determined. Maybe I will keep you as pets.
Možná si vás nechám jako mazlíčky. Tak odhodlaní.

Your brother will keep his word.
Váš bratr bude držet slovo.

They will keep coming after you until they get you.
Půjdou po tobě pořád, dokud tě nedostanou.

This peace of yours… Do you really think the Taliban will keep any agreement?
Tenhle váš mír… Vážně si myslíte, že Tálibán dodrží jakoukoli dohodu?

We will keep looking and we will be in touch if there's anything.
Když něco zjistíme. Budeme hledat dál a dáme vám vědět.

The hotplate will keep the coffee warm until you move the switch to„0“.
Topní deska udržuje kávu teplou, dokud přístroj nepřepněte na„0“.

Sister, I will keep Agatha until the end of the week before I involve the State.
Sestro, Agatha u nás zůstane do konce týdne, pak zapojím úřady.

Our AI will keep learning to break Gilfoyle:
Prolamovat stále sofistikovanější parametry.

The Lord will keep you from all evil.
Pán tě ochrání před veškerým zlem.

I will keep Babu and you take him.
Já si nechám Babua a ty si vezmi jeho.

Who will keep the ordinary, everyday, non-werewolf citizens of Purgatory safe?
Kdo bude držet obyčejné, ne-vlkodlačí občany Očistce v bezpečí, strážníku Haughtová?

Mother will keep coming after you.
Matka po vás pořád půjde.

If he gives me his word, he will keep it.
Když mi dá slovo, tak ho dodrží.

so we will keep playing.
takže hrajeme dál.

But I will keep fighting for him.
To nevím. Ale nadále za něj budu bojovat.

Our secret! Our secret will keep forever in this grave if you don't help us!
Tajemství zůstane navždy tady, když nám nepomůžete. Naše tajemství!

And I will keep you.
A já si tě nechám.

Will keep the node from overheating. The titanium rods.
Titanové tyče ochrání uzly před přehřátím.

That will keep us all nicely separated, we.
To nás bude držet pěkně odděleně.