LOGICAL EXPLANATION in Danish translation

• logisk forklaring
• logisk klarlæggelse
• logiske forklaring

Examples of using Logical explanation in English and their translations into Danish

I-I-I'm sure there's a logical explanation for that.
Der er sikkert en logisk forklaring.

There's gotta be a logical explanation to this.
Der må jo være en logisk forklaring.

A child disappearing without a trace, without evidence, in defiance of all logical explanation?
Et barn forsvinder sporløst til trods for alle logiske forklaringer?

There's a perfectly logical explanation for all this.
Der er en helt naturlig forklaring på det her.

There has to be a logical explanation for what's going on.
Der må være en logisk forklaring på, hvad der foregår.

There is literally no logical explanation for what we're seeing.
Der er ingen logisk forklaring på det, vi ser.

For why this is happening, and-- Carm, I'm sure there's a perfectly logical explanation.
Der er sikkert en logisk forklaring på, hvorfor det her sker.

Yeah.-Huh? Not quite the logical explanation I was looking for,
Carmen! Ja. Ikke helt den logiske forklaring, jeg ledte efter,

There's a perfecty logical explanation for this.
Der er en logisk forklaring på det.

There must be a logical explanation for all of this.
Der må være en logisk forklaring på alt det her.

Is there a logical explanation as to why you want to cause her pain?
Er der en logisk forklaring på, at du vil påføre hende smerte?

There is also a logical explanation for that too.
Der er en logisk forklaring på det.

The most logical explanation for the author.
Den mest logiske forklaring på forfatteren.

There's a logical explanation for all those things.
Der er en logisk forklaring på de ting.

There's a logical explanation for this.
Der findes logiske forklaringer på det.

Suicide is the most rational, logical explanation.
Selvmord er den logiske forklaring.

The only logical explanation is that the sub is still at the surface.
Den logiske forklaring er, at ubåden stadig er på overfladen.

There's gotta be a logical explanation for this.
Der må være en logisk forklaring på det.

I'm sure there's a perfectly logical explanation.
Der må være en logisk forklaring.

Yeah. I'm sure there's a perfectly logical explanation for all of.
Jeg er sikker på at der er en helt logisk forklaring på det her.