Examples of using Logical explanation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There is no logical explanation as to why, other than faith.
Než víra. Není zde jiné logického vysvětlení.Maybe there is a logical explanation.
Třeba to má logický vysvětlení.I think it's a more logical explanation.
Myslím, že je to logičtější vysvětlení.There is no logical explanation.
Není zde jiné logického vysvětlení.It's the only logical explanation.
Je to jediný logický vysvětlení.However, I do believe… that there's a more logical explanation.
Nicméně věřím, že existuje logičtější vysvětlení.Other than faith. There is no logical explanation.
Než víra. Není zde jiné logického vysvětlení.Or perhaps there is a more logical explanation.
Nebo je tu logičtější vysvětlení.It's the only logical explanation.
To je jediné logický vysvětlení.I'm sure there's a simple, logical explanation.
Určitě existuje jednoduchý, logický vysvětlení.I believe there are some things that defy logical explanation.
Věřím, že existují věci, které se vyhýbají logickému vysvětlení.But the phenomenon defies logical explanation.
Ale tyto události popírají všechna logická vysvětlení.There will be a logical explanation.
Bude tu nějaké logické vysvětlení.There's a perfectly logical explanation as to why she hasn't phoned.
Existuje nějaké logické vysvětlení, proč ti nevolá.There must be a logical explanation.
Musí existovat nějaké logické vysvětlení.I'm sure there's a perfectly logical explanation.
Určitě je pro to logické vysvětlení.There can be no logical explanation.
Není pro to logické vysvětlení.There can be no logical explanation. This ship, those ghosts.
Není pro to logické vysvětlení. There can be no logical explanation. This ship.
Není pro to logické vysvětlení. Tahle loď.There must be a logical explanation for this.
Pro to musí existovat nějaké logické vysvětlení.
