MAY OFTEN in Danish translation

• kan ofte
• muligvis ofte

Examples of using May often in English and their translations into Danish

The actual point of heating may often be very small,
Det faktiske opvarmningspunkt kan tit være meget lille,

Therefore, donation should be as accessible as possible- promotion may often be effective.
Donation skal derfor være så tilgængelig som mulig- det kan ofte være effektivt at promovere den.

your thoughts and feelings may often be exalted and otherworldly.
følelser vil muligvis ofte være eksalterede og verdensfjerne.

Keep in mind that you may often have to find some method of controlling,
Husk på, at du ofte kan blive nødt til på den ene

emotional intensity in her which may often be in conflict with her desire to preserve harmony,
en emotionel intensitet, der ofte kan være i konflikt med hendes ønske om at opretholde harmoni,

the males of which emerge from the pupal state about a week before the other sex, so that several may often be seen pursuing the same female.
hvis Hanner forlade Puppetilstanden omtrent en Uge før det andet Kjøn, saa man ofte kan se flere af dem løbe efter samme Hun.

it should be noted that it may often be relevant to perform the procedure in an iterative
skal det bemærkes, at det ofte kan være relevant at udføre flere af trinene sideløbende

ensuring they can achieve their individual goals, which may often be very different.
de kan nå deres individuelle mål, hvilket ofte kan være meget anderledes.

also keep in mind that the program may often display sites that you haven't even heard of.
også huske på, at programmet ofte kan vise websteder, som du ikke selv har hørt om.

the males of which emerge from the pupal state about a week before the other sex, so that several may often be seen pursuing the same female.
Hanner forlader Puppetilstanden om- trent en Uge før det andet Køn, saa man ofte kan se flere af dem løbe efter samme Hun.

political situation, may often express a view of reality that is of relevance to Europe.
politisk situation ofte kan give udtryk for et synspunkt, der er relevant for Europa.

since those ads can lead you to third-party websites that may often turn out to be malicious
disse annoncer kan føre dig til tredjeparts websteder, som måske ofte vise sig at være skadelig

In this connection it should be noted that an analysis report may often be available which states the results of the analyses of a number of the product's components without all components having necessarily been analysed.
Man skal i den sammenhæng være opmærksom på, at der ofte vil kunne være en analyserapport, som angiver resultater af analyserne af en række komponenter i produktet, men at der ikke nødvendigvis er foretaget analyse af alle komponenter.

this idealism means that you may often feel unhappy
denne idealisme betyder, at du ofte kan føle dig ulykkelig

also keep in mind that the program may often display sites that you haven't even heard of.
også huske på, at programmet ofte kan vise websteder, som du ikke selv har hørt om.

it should be noted that it may often be relevant to perform the procedure in an iterative
skal det bemærkes, at det tit kan være relevant at gennemføre trinene sideløbende

the press and others who are interested in your company's financial position, you may often find that you need your content translating into multiple languages to accommodate everyone.
der er interesserede i din virksomheds finansielle status, oplever du måske tit, at du har behov for at få indholdet oversat til mange forskellige sprog for at imødekomme alle.

and although your responses may often be highly subjective
og selvom dine reaktioner ofte kan være højst subjektive

Advisable domestic policies might often be easier to compass,
Tilrådeligt indenrigspolitik kan ofte være lettere at udføre, kunne udelukkes.">

Microsoft Word users might often come across a variety of errors while accessing
Microsoft Word-brugere kan ofte komme på tværs af en række fejl,