Examples of using Misread in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
People died today because I misread the target.
Folk døde i dag, fordi jeg misfortolkede målet.You misread the signs.
Du fejlfortolkede tegnene.He misread the situation.
Im sorry i misread the listing.
Im sorry jeg misfortolkede listing.I misread your signal.
Jeg misforstod dit signal.Well, then you misread me.
Så misforstod du mig.I totally misread that song.
Jeg misforstod den helt.My apologies if he misread things.
Undskyld, at han misforstod noget.But you misread.
Men du misforstod.Um, I hope I misread some things.
Jeg håber, jeg misforstod nogle ting.I guess I misread the signals back there.
Jeg tror, jeg misforstod signalerne.I misread that, didn't I? I'm sorry?
Det mistolkede jeg, ikke?I misread you, and I'm sorry.
Jeg fejltolkede dig. Det beklager jeg.I misread the situation.
Jeg fejltolkede situationen.You misread my intentions, deputy.
Unless I misread your intentions.
Medmindre jeg misforstår Deres intentioner.You misread what I said.
I obviously misread you guys.
I misread the whole thing.
Jeg misforstod det hele.Well… maybe in the end you misread my body language.
Måske aflæste du ikke mit kropssprog rigtigt.
