MITIGATE in Danish translation

• afbøde
• mindske
• begrænse
• mildne
• dæmpe
• reducere
• afhjælpe
• lempe
• formilde
• afbøder
• mindsker

Examples of using Mitigate in English and their translations into Danish

The ECB welcomes regulatory steps which mitigate the reliance of legislation on external ratings.
ECB hilser de lovgivningsmæssige tiltag, som begrænser lovgivningens afhængighed af eksterne kreditvurderinger, velkommen.

Mitigate risks and protect your business against potential threats.
Afbà ̧de risici og beskytte din virksomhed mod potentielle trusler.

Mitigate a startup crash issue caused by Websense.
Formindsk et opstartskrasjsproblem forårsaget af Websense.

Mitigate threats with real-time monitoring+ alerts.
Imødegå trusler med overvågning og advarsler i realtid.

They said that the medical detox would help mitigate your discomfort.
De sagde, at den medicinske afvænning vil medvirke til at formindske dit ubehag.

This way, we maximise opportunities and mitigate any risks.
På denne måde maksimerer vi mulighederne og minimerer alle former for risici.

it may help mitigate menopausal discomfort.
kan det bidrage til at afbøde overgangsalderen ubehag.

When severe symptoms prescribed hormone replacement therapy to help mitigate the negative manifestations.
Når alvorlige symptomer foreskrevne hormonbehandling for at bidrage til at afbøde de negative manifestationer.

The European Globalisation Fund was created to help mitigate such unfortunate events.
Den Europæiske Globaliseringsfond blev oprettet for at hjælpe med at modvirke sådanne uheldige begivenheder.

With the website blocking software you also mitigate the virus attack that would otherwise be a threat to your Mac.
Med den softwaren til blokering af hjemmeside du også afbøde den virus angribe, der ellers ville være en trussel mod din Mac.

I can mitigate risk to zero on shark death if I never get into the ocean.
Jeg kan mindske risikoen til nul om haj død, hvis jeg aldrig kommer ud i havet.

You can mitigate the negative impact of sha chi,
Du kan afbøde de negative konsekvenser af sha chi,

The affected systems can mitigate Internet-based‘wormable' malware or advanced malware threats
De berørte systemer kan afbøde internetbaseret'wormable' malware eller avancerede malware trusler,

You can mitigate risk and lock in profits by setting an automatic stop
Du kan begrænse risikoen og låse fortjenesten ved at sætte et automatisk stop

Mitigate Risk by protecting you against accidental
Mindske risikoen ved at beskytte dig mod tilsigtet

all we can do is to limit and mitigate damages and pay compensation,
kan vi kun forsøge at begrænse og mildne skaderne og udbetale kompensation,

To fix this and mitigate the difficulties, you will have to go through some videos as well.
For at løse dette og afbøde de vanskeligheder, du bliver nødt til at gå igennem nogle videoer samt.

To detect fraud and mitigate risk related to transaction processing.
At opdage bedrageri og begrænse risici relateret til betalingsbehandling.

can mitigate the mutual influence.
i opposition til hinanden, kan mindske den gensidige påvirkning.

However, in order to prevent and mitigate the unwanted effects of climate change action must be taken now.
Men for at forebygge og dæmpe de uønskede effekter af klimaændringerne må vi handle nu.