NEED TO RECOGNIZE in Danish translation

• er nødt til at erkende
• behøver at vide
• skal vide
• skal forstå
• skal genkende
• nødt til at forstå
• skal anerkende
• bør anerkende
• må erkende
• har brug for at forstå

Examples of using Need to recognize in English and their translations into Danish

You need to recognize that fish oils likewise could decrease triglycerides degree in individuals that have high triglyceride.
Du er nødt til at erkende, at fiskeolier ligeledes kan reducere triglycerider niveau i mennesker, der har høj triglycerid.

In regards to this weight loss pills, you need to recognize that not all Forskolin products are produced equal.
I forhold til dette vægttab piller, er du nødt til at erkende, at ikke alle Forskolin produkter produceres lige.

You need to recognize these feelings coming to you,
Du er nødt til at erkende disse følelser kommer til dig,

You need to recognize the donkeys on the table
Du er nødt til at erkende æsler på bordet

And I think we have reached that point in our evolution as a human race and we need to recognize that and.
Og jeg tror, at vi har nået det punkt i vores udvikling som en menneskelige race og vi er nødt til at erkende, at og.

We need to recognize collective that child abuse is closely intertwined with the government organizations that supposedly take care of the safety of the child.
Vi er nødt til at erkende, kollektiv, at børnemishandling hænger nøje sammen med de statslige organisationer, der angiveligt tage sig af sikkerheden for barnet.

That she is dead and gone forever. And we need to recognize the sad and simple truth.
Og vi må indse, at den triste og enkle sandhed er, at hun er død og borte for altid.

When we address the drivers of migration we need to recognize the strong pull factors that contribute to the choice of destination.
Når vi tager fat på drivkræfterne bag fænomenet, er vi nødt til at anerkende de stærke faktorer, der trækker flygtninge og migranter til bestemte destinationer.

You need to recognize that fish oils likewise could decrease triglycerides degree in individuals that have high triglyceride.
Du bør erkende, at fiskeolier også kunne reducere triglycerider grad hos personer, der har høj triglycerid.

because customers need to recognize the info before they eat them.
fordi kunderne har brug for at anerkende den info, før de spiser dem.

Yet you need to recognize there are some substantial proof that assistance Forskolin usage for many health conditions.
Men du nødt til at erkende at der er nogle væsentlige bevis på, at bistand Forskolin brug for mange sundhedsmæssige forhold.

We need to recognize God as the Great Physician,
Vi må vedkende os, at Gud er den Store Læge,

In regards to this weight reduction tablets, you need to recognize that not all Forskolin supplements are created equal.
I forhold til denne vægtreduktion tabletter, du nødt til at erkende, at ikke alle Forskolin kosttilskud er skabt lige.

However you need to recognize there are some significant evidence that assistance Forskolin use for several wellness problems.
Men du nødt til at erkende at der er nogle væsentlige beviser for, at bistand Forskolin bruge flere wellness problemer.

You need to recognize phony items sold in other places at most inexpensive rate,
Du skal erkende kunstige elementer, der tilbydes andre steder på de fleste billig pris,

In view of the many opportunities for speeding up the set-up process, you need to recognize and exploit this untapped potential.
I lyset af de mange muligheder for at forkorte opspændingsprocessen, er det et potentiale, du bør identificere og udnytte.

this night was a need to recognize each other in love.
denne aften var et behov for at genkende hinanden i kærlighed.

This case law imposes the need to recognize the limits of the scope ofthe provisions interpreted.
Retspraksis, der har udviklet sig på denne måde, gør det således nødvendigt at erkende de fortolkede bestemmelsers begrænsning.

also the first thing you need to recognize is that it's not the perfect option for absolutely every person.
såvel som den første ting du behøver at vide er, at det ikke er det bedste middel mod absolut alle.

as well as the first thing you need to recognize is that it's not the perfect remedy for definitely everybody.
som en ekstrem alternativ, og det første, du behøver at vide, er, at det ikke er det bedste middel mod absolut hver person.