NEVER LET GO in Danish translation

• aldrig give slip
• slipper aldrig
• giv aldrig slip
• aldrig giver slip

Examples of using Never let go in English and their translations into Danish

Now hold on… and never let go.
Og giv aldrig slip. Hold fast.

The Austrians will never let go.
Østrigerne vil aldrig give op.

I will never let go, Jack.
Jeg vil aldrig lade gå, Jack.

He just could never let go.
Han kunne ikke give slip.

And Peachy never let go of daniel's head.
Og Peachy gav aIdrig sIip pa DanieIs hoved.

Tell me something I can hold onto forever and never let go.
Fortæl mig noget jeg kan holde fast i og aldrig slippe.

Tell me something I can hold onto forever and never let go.
Fortæl mig noget, som jeg kan huske for evigt og aldrig skal give slip på.

Mom and Dad… We never let go.
Vi giver aldrig slip.

They got your balls in a vise and they just never let go.
De har fat om dine nosser og vil bare ikke give slip.

Having once got hold they never let go, but struggled and wrestled
At have en gang fik fat de aldrig give slip, men kæmpede og kæmpede

I want to just gobble up every book in this series and never let go.
Jeg vil gerne bare sluge op hver bog i denne serie, og aldrig give slip.

they will do nothing but to throw their arms around each other and never let go.
vil de intet heller end at slå armene om den og aldrig give slip.

When I was born, the doctors tried to pry my dead twin sister from my hands, but I never let go.
Da jeg blev født forsøgte lægerne at vriste min døde tvilling fra mig men jeg giver aldrig slip.

I will always be there and never let go of your hand ever again. I swear, I promise you.
Jeg lover aldrig at give slip på din hånd igen. Undskyld.

or rather he never let go of them.
han gav vel aldrig slip på dem.

Because you're a good cop and because you never let go of the feelings of guilt.
Du er en god politimand. Og du har aldrig sluppet de der skyldfølelser.

The striking artistic flair of developer Sucker Punch draws you into a heaving world of contrasts thanks to evocative visuals which grab your attention and never let go. Pitiful slums with their rat-infested storm drains
Udvikleren Sucker Punchs enestående kunstneriske flair trækker dig ind en svulmende verden af kontraster takket være udtryksfulde billeder, som fanger din opmærksomhed og aldrig giver slip. SÃ ̧rgelige slumområder med deres rottebefængte kloaker

It's about finding your passion and never letting go.
Det handler om at finde sin passion og aldrig give slip.

Tanya never lets go.
Tanya giver aldrig slip.

He never lets go of it.
Han giver aldrig slip på det.