NEVER LET GO in Swedish translation

• aldrig släppa
• släpp aldrig
• släpper aldrig
• släpper inte ifrån mig

Examples of using Never let go in English and their translations into Swedish

I just want to hold him and never let go.
Jag vill bara hålla om honom och aldrig släppa taget.

They got your balls in a vise and they just never let go.
De har din kulor i ett skruvstäd och de släpper aldrig taget.

Cause he would bite on to the client, and never let go.
Han biter sig fast i kunden och släpper inte.

There's absolutely nothing I wouldn't do. And I would never let go.
Det finns inget jag inte skulle göra och jag skulle aldrig släppa taget.

I want to just gobble up every book in this series and never let go.
Jag vill bara sluka varje bok i denna serie och aldrig släppa taget.

Because the Bulldogs never let go.
För att Bulldogs aldrig släpper taget.

And I know I would want to hold her and never let go.
Och jag hade velat krama henne och aldrig släppa taget.

What if I just held on and never let go?
Tänk om jag håller fast och aldrig släpper taget?

Hang on to her and never let go!
Håll fast och släpp aldrig taget.

Whatever happens, never let go.
Vad som än händer, släpp det aldrig.

Once they get their hooks into you, they never let go.
Har de en gång satt krokarna i dig, släpper de dig aldrig.

Having once got hold they never let go, but struggled and wrestled
Har man väl fick tag att de aldrig släppa taget, men kämpade

If I meet him, I'm going to hug him and never let go.'Cause he's my daddy.
Om jag träffar honom kommer jag krama honom och aldrig släppa.

They never let go of each other and are occupied with threading themselves through the negative shapes that appear between their bodies.
De släpper aldrig taget om varandra och är sysselsatta med att trä sig igenom de negativa formerna som uppstår mellan deras kroppar.

And Daniel never… let go… of Peachy's hand… and Peachy never let go… of Daniel's head.
Och Daniel släppte aldrig taget om Peachys hand. Och Peachy släppte aldrig taget om Daniels huvud.

The fact remains, the area round Mora and further North is regarded as a relic area and it has never let go of the parish handcrafts- the Dala horse being one of them.
Faktum kvarstår; Moraområdet och norröver betraktas som ett reliktområde och har aldrig släppt greppet om sockenhantverken- Dalahästen är en av dem.

I had never let go of it.
hade jag aldrig släppt det ur sikte.

me can survive is to grab it by the throat and never let go.
mig att överleva är att grabba tag i det med hårdhandskarna och aldrig släppa taget.

my ovaries would grab on to him and never let go.
skulle mina äggstockar grabba tag i honom och aldrig släppa taget.

He will continue to lead and will never let go of the hand placed willingly in His.
så kommer han att leda oss och kommer aldrig att släppa den hand vi frivilligt lagt i hans.