NEVER LET GO in Hebrew translation

• לא להרפות
• לא עזב
• לא לשחרר
• לא לעזוב לעולם
• מעולם לא הרפית
• אף פעם לא מרפה

Examples of using Never let go in English and their translations into Hebrew

I'm holding her hand in mine… and I never let go.
אני מחזיק את ידה ב… ואני אף פעם לא להרפות.

This love of mine Will never let go If I could make you mine Oh,
אהבה זה שלי האם לא להרפות אם אני יכול לגרום לי אה,

From that moment Raku never let go of the pendant given by the girl.
מאז, ראקו לא עזב את התליון שהילדה נתנה לו.

Having once got hold they never let go, but struggled and wrestled and rolled on the chips incessantly.
אחרי פעם אחת תפסו שהם לא להרפות, אבל נאבק ונאבק והתגלגל על שבבי ללא הרף.

And the only way guys like you and me can survive is to grab it by the throat and never let go.
ובחורי הדרך היחידים כמוך וכמוני יכולים לשרוד הוא לתפוס אותו בגרון ולא להרפות.

once I did, I never let go.
ברגע שעשיתי, אני אף פעם לא מרפה.

it's like a dog with a bone. You never let go.
זה כמו כלב עם עצם, את לא משחררת.

That feeling that's a feeling that you chase and you never let go of.
ההרגשה הזאת… זאת ההרגשה שרודפים אחריה ולא עוזבים אותה.

to me during sex, my ovaries would grab on to him and never let go.
השחלות שלי היו נאחזות בו ולא מרפות לעולם.

the doctors tried to pry my dead twin sister from my hands, but I never let go.
את אחותי התאומה המתה שלי מהידיים. אבל אני אף פעם לא עזבתי.

every piece of it, never let go.
כל חלק, ובחיים אל תעזוב.

If I believed that you were really ready to give up children, I would run into your arms and never let go, but if you're doing this because you're down and out.
לוותר ילדים, הייתי רץ לזרועות שלך ולא להרפות, אבל אם אתה עושה את זה כי אתה למטה והחוצה… אבל זה בדיוק עניין.

the center of town, but their deaths would incite a panic that would grip texarkana and never let go.
אבל מותם עלול להצית בהלה שהיו אוחז Texarkana ולא להרפות.

On“Never Let Go,” I think I sent Monk's voice into the room backwards,
ב”Never Let Go”, הוא שלח את הקול של מונק אחורנית, הקליט אותו,

Once it's got its claws into you… it never lets go.
ברגע שיש לזה את טפריו לתוכך… זה אף פעם לא מרפה.

It means the new wheat never lets go of its seeds.
זה אומר שהחיטה החדשה לא משחררת את זרעוניה לעולם.

Two years, never letting go!
שנתיים לא הרפיתי.

Burn the bridge with the one person who never lets go.
לשרוף את הגשר עם האדם איתו שמעולם לא מרפה.

When it grabs hold of you, it never lets go.
כשהוא תופס אותך, הוא לעולם לא משחרר.

It's about finding your passion and never letting go,- and this man has done just that.
זה למצוא את התשוקה ולא להרפות לעולם, וזה בדיוק מה שהאיש הזה עשה.