NOT THERE WHEN in Danish translation

• der ikke da
• ikke stottede

Examples of using Not there when in English and their translations into Danish

But you're not there when he does it. You don't see what happens to him.
Men du er der ikke, når han gør det.

They weren't there when we started.
De var der da ikke, da vi begyndte.

He was not there when the incident happened.
Han var der ikke når hændelsen skete.

You weren't there when grandma died.
Du var her ikke engang, da bedste døde.

You weren't there when he died.
Og du var her ikke, da han døde.

You weren't there when I woke up.
Du var her ikke, da jeg stod op.

You're not there when I need you.
Du er der ikke, når jeg har brug for dig.

You weren't there when Hatake told that story.
Du var ikke tilstede, da Hatake fortalte historien.

He and Simon weren't there when it happened.
Han og Simon var ikke hjemme, da det skete.

And I wasn't there when my best friend had her baby.
Og jeg var ikke til stede, da min bedste ven fødte sit barn.

When in reality he was a man that wasn't there when his family needed him the most.
Han var der aldrig, da der var brug for ham.

He's a very forgiving young man. He wasn't there when you killed 4400s.
Han er meget tilgivende, men han var der ikke da du dræbte nogle af de 4400.

Those weren't there when we landed.
De var der ikke, da vi landede.

I wasn't there when he died.
Jeg var der ikke, da han døde.

She wasn't there when it happened.
Hun ikke var der, da det skete.

You weren't there when I woke up.
Du var der ikke, da jeg vågnede.

You weren't there when I got back.
Du var der ikke, da jeg kom tilbage.

It wasn't there when we went back.
Det var der ikke, da vi kom tilbage.

I wasn't there when Grace needed me.
Jeg var der ikke, da Grace havde brug for mig.

And you weren't there when it happened.
Og du var der ikke, da det skete.