OBJECTIVES AND PRIORITIES in Danish translation

• mål og prioriteter
• mål og prioriteringer
• målsætninger og prioriteter
• målene og prioriteterne
• mål og priori

Examples of using Objectives and priorities in English and their translations into Danish

It is carried out on the basis of the objectives and priorities set by the ACP States,
Samarbejdet iværksættes på grundlag af de mål og prioriteter, som AVS-staterne har vedtaget,

It sets objectives and priorities and determines the research budget for a five-year period, thus providing a clear structure for overall, longterm objectives.
Programmet fastsætter en række målsætninger og en prioritering af opgaverne og opererer med et forskningsbudget for en femårs periode, og det udgør således en klar og entydig ramme for de overordnede målsætninger på lang sigt.

The purpose of its funding programme is to promote the objectives and priorities laid out in the Group's four-year mandate 2013-2018
Formålet med projektfinansiering i HKP er at realisere de mål og prioriteringer, som er fastlagt i gruppens fireårige mandat for perioden 2013-2018

It adopted a common position of the European Union regarding objectives and priorities in respect of Ukraine,
Det har vedtaget Den Europæiske Unions fælles holdning til målene og prioriteterne for Ukraine under den fælles udenrigs-

The projects correspond to the objectives and priorities set out in Articles 3
De skal svare til de målsætninger og prioriteringer, der er fastsat i henholdsvis artikel 3

I supported this motion for a resolution which sets out the European Parliament's objectives and priorities in the multilateral negotiations on the Anti-Counterfeiting Trade Agreement,
Jeg støttede dette beslutningsforslag, som fastsætter Europa-Parlamentets mål og prioriteter i de multilaterale forhandlinger om handelsaftalen vedrørende bekæmpelse af forfalskning, som for første

establish clear objectives and priorities for the strategy; namely, the provision of specific measures against nomadic lifestyles,
fastlægge klare mål og prioriteringer for strategien, nemlig tilvejebringelse af specifikke foranstaltninger mod nomadetilværelser,

Council Decision on the common position adopted by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the objectives and priorities ofthe European Un ion towards Rwanda.
Rådets afgørelse om den fælles holdning, der er fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Den Europæiske Unions mål og prioriteter, for så vidt angår Rwanda.

The sixth framework programme sets out the scientific and technological objectives and priorities of the activities envisaged
I sjette rammeprogram fastsættes videnskabelige og teknologiske mål og prioriteringer og angives hovedlinjerne for de påtænkte aktioner,

agreement can be reached on the objectives and priorities for the Union during the first half of 2005.
Det Europæiske Råd for at nå til en aftale om Unionens målsætninger og prioriteter i løbet af første halvdel af 2005.

Common position 94/779/CFSP defined by Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on the objectives and priorities of the European Union towards Ukraine>■ point 1.3.1.
Fælles holdning 94/779/FUSP fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om oprettelse af Den Europæiske Union vedrørende Den Europæiske Unions mål og prioriteter i for hold til Ukraine-» punkt 1.3.1.

setting out in greater detail the objectives and priorities, the timetable for implementation and the implementation arrangements.
indeholde en mere detaljeret beskrivelse af mål og prioriteringer, tidsplan for gennemførelsen og gennemførelsesordninger.

by the coordination of policy objectives and priorities and the cooperation between the different levels.
snarere af koordinering af politiske målsætninger og prioriteter og samarbejde mellem de forskellige niveauer.

whose task it was to define freely their objectives and priorities in the context of their national development plans;
disse stater frit bør kunne fastsætte deres mål og priori teringer i sammenhæng med deres planer for den nationale udvikling;

Council Decision 94/697/CFSP con cerning the common position adopted on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on the objectives and priorities of the European Union vis à vis Rwanda.
Rådets Afgørelse 94/697/FUSP om den fælles holdning, der er fastlagt på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Den Europæiske Unions mål og priori teter for så vidt angår Rwanda.

what we wanted to know was whether the proposals that were already on the table were congruent with this strategy's objectives and priorities.
vi ville gerne vide, om de forslag, der allerede lå på bordet, var i overensstemmelse med denne strategis mål og prioriteringer.

Parliament on a European Union strategy for relations with the new independent States of Central Asia; draft Council common position on the EU's objectives and priorities regarding those States.
Europa-Parlamentet om»Den Europæiske Unions forbindelser med de nye uafhængige stater i Centralasien«- udkast til Rådets fælles holdning vedrørende Den Europæiske Unions mål og prioriteringer over for de nye uafhængige stater i Centralasien.

programmes which the ACP States decide to put forward for financing in the framework of their objectives and priorities.
som disse stater beslutter at forelægge med henblik på finansiering, inden for rammerne af deres mål og prioriteringer.

COMMON POSITION of 28 November 1994 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on the objectives and priorities of the European Union towards Ukraine 94/779/CFSP.
FAELLES HOLDNING af 28. november 1994 fastlagt af Raadet paa grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europaeiske Union vedroerende Den Europaeiske Unions maal og prioriteter i forholdet til Ukraine 94/779/FUSP.

It addresses the key environmental objectives and priorities based on an assessment of the state of the environment
Det indeholder nøglemålsætninger og -prioriteter for miljøområdet, der er baseret på en vurdering af miljøtilstanden og de fremherskende tendenser,